sexta-feira, 27 de maio de 2016

Festim começa a 9 de junho. Está a chegar correspondência de todo o mundo!

9 junho a 21 julho 2016  |  8ª edição
Contagem decrescente para o Festim 2016!

Sextet à Claques (França) | Tomás de Perrate (Espanha) | Ibrahim Ferrer Jr (Cuba) | Tinariwen (Mali) | Trilok Gurtu Band (Índia) | Cheikh Lô (Senegal) | Tito Paris (Cabo Verde)

PROGRAMA COMPLETO (versão digital):

Sítio oficial:
Acompanha o Festim também no Facebook:

Eis-nos chegados à edição 8 de uma aventura fascinante. Em 2009, uma série de Municípios confiou na ideia peregrina da realizar, em conjunto, um festival intermunicipal de músicas do mundo. Cumpre-se, em 2016, uma etapa sólida do projeto, com oito edições realizadas. O modelo partilhado deste evento, apostando nas sinergias de escala, tem permitido apresentar grupos e artistas de uma dimensão surpreendente.

Aos grandes nomes que já passaram pelo festival, juntam-se outros tão grandes ou maiores nesta 8ª edição. Dos 15 concertos programados apenas três serão em sala, dando força à ideia de um verdadeiro Festim, com a festa a extravasar para o espaço público. Na festiva viagem pela diversidade deste ano há artistas de França, Espanha, Mali, Cuba, Índia, Senegal e Cabo Verde, fazendo-nos chegar correspondência de 4 continentes. Todos ao 8º Festim!

segunda-feira, 16 de maio de 2016

Imaginativo, incrível, inigualável e também ibérico! Assim foi a 8ª edição do Festival i.

O Festival i celebrou a 8.ª edição em grande! 
Centenas de crianças e famílias acorreram a Águeda, e compuseram plateias de um público interessado e exigente duma vivência familiar em torno das artes.

Com epicentro em Águeda, o público teve origem em toda a região - de norte a sul desde Ovar até Vagos e Anadia, e de este a oeste desde Sever do Vouga a Ílhavo e Aveiro – mas também teve origens diversas de fora da região, de Coimbra ao Porto, passando por São João da Madeira, Feira, Gaia e Maia, entre muitas outras localidades. 

Este ano, o Festival i contou com um programa ibérico que revelou a melhor criação artística de Portugal e Espanha para a infância, contando com a presença especial de cinco companhias espanholas de referência, que apresentaram espetáculos premiados internacionalmente. 

Uma das novidades da edição deste ano foi uma nova configuração de anfiteatro que serviu de palco para o espetáculo de abertura de sexta à noite, bem como para os espetáculos de encerramento de sexta e sábado, e que registou excelentes momentos, não só ao nível artístico, mas sobretudo ao nível da receção efusiva por parte do público que consecutivamente ovacionou os artistas presentes. Também a área dos jogos se revelou um sucesso, bem como as sessões do micro-teatro Sie7e apresentadas na inusitada caravana da ymedioteatro, estacionada na Rua Luís de Camões.

Todas as fotos da 8ª edição aqui

segunda-feira, 9 de maio de 2016

Festim 2016 apresentado! Mais 7 grandes nomes numa região unida pelas músicas do mundo!

9 junho a 21 julho 2016  |  8ª edição
Festim 2016 com programa desvendado!

programa completo no sítio oficial
www.festim.pt
www.facebook.com/dorfeu.festim

libreto com programa detalhado (versão digital)

O cartaz completo da 8ª edição do Festim - festival intermunicipal de músicas do mundo foi, na passada quinta-feira, apresentado no Salão Nobre da Câmara Municipal de Águeda, numa Conferência de Imprensa conjunta dos seis Municípios parceiros: Águeda, Albergaria-a-Velha, Sever do Vouga, Estarreja, Ovar e Oliveira do Bairro. De 9 de junho a 21 de julho, Sextet à Claques (França), Tomás de Perrate (Espanha), Ibrahim Ferrer Jr (Cuba), Tinariwen (Mali), Trilok Gurtu Band (Índia), Cheikh Lô (Senegal) e Tito Paris (Cabo Verde) vão subir aos vários palcos do Festim 2016!

Com um singular modelo de programação em rede, o reconhecimento desta iniciativa intermunicipal consolida-se, a cada ano, como uma imagem de marca da região, tanto pela programação ímpar de artistas de projeção internacional, como pela crescente conquista e fidelização de públicos oriundos de diversas zonas do país. De 9 de junho a 21 de julho, esta 8ª edição estende-se por um total de 15 concertos maioritariamente realizados ao ar livre, levando para a rua a festa da diversidade, com concertos em espaços públicos mas também em alguns dos equipamentos culturais da região, numa festiva viagem por quatro continentes.

A conferência de imprensa, que foi aberta pelo anfitrião Gil Nadais, Presidente da Câmara Municipal de Águeda, contou ainda com as intervenções de Delfim Bismark (CM Albergaria-a-Velha), Almeida e Costa (CM Sever do Vouga), Alexandre Rosas (CM Ovar), João Alegria (CM Estarreja) e Catarina Pereira (CM Oliveira do Bairro) e do programador do festival, Luís Fernandes (d'Orfeu AC). Único festival português a integrar a rede europeia “European Forum of Worldwide Music Festivals” e agora também com o selo EFFE, o Festim acontece, de novo, a partir de 9 de Junho!

Festival i está à porta!

Abertura na sexta à noite, no anfiteatro do Espaço d’Orfeu
Festival i é já no próximo fim-de-semana!
ÁGUEDA, 13, 14 e 15 MAIO

O Festival i, a grande festa das artes de palco que a d’Orfeu AC dedica ao público infantil e familiar, tem a sua 8ª edição marcada para o próximo fim-de-semana: 13, 14 e 15 de maio, em Águeda. O espetáculo de abertura, com Circobaya (Espanha), terá lugar na sexta à noite, pelas 21h00, no anfiteatro do Espaço d’Orfeu. O programa prossegue no sábado e no domingo, entre as 11h00 e as 19h00 em non-stop, num total de 17 propostas distintas de Portugal e Espanha.
 
ESPETÁCULO DE ABERTURA (entrada livre)

21h00 @ Espaço d’Orfeu - Anfiteatro 
El Viaje de Miércoles
Circobaya (ESP)
(p/ todos, 45’)


DESDOBRÁVEL DO PROGRAMA (VERSÃO DIGITAL)

quinta-feira, 5 de maio de 2016

Festim 2016 apresentado! Mais 7 grandes nomes numa região unida pelas músicas do mundo!


9 junho a 21 julho 2016  |  8ª edição
Conferência de imprensa conjunta desvendou o programa completo do Festim 2016!

Rede de Municípios e d’Orfeu AC anunciaram hoje, em Águeda, o cartaz completo da 8ª edição do Festim!

O cartaz completo da 8ª edição do Festim - festival intermunicipal de músicas do mundo foi hoje apresentado no Salão Nobre da Câmara Municipal de Águeda, numa Conferência de Imprensa conjunta dos seis Municípios parceiros: Águeda, Albergaria-a-Velha, Sever do Vouga, Estarreja, Ovar e Oliveira do Bairro. De 9 de junho a 21 de julho, Sextet à Claques (França), Tomás de Perrate (Espanha), Ibrahim Ferrer Jr (Cuba), Tinariwen (Mali), Trilok Gurtu Band (Índia), Cheikh Lô (Senegal) e Tito Paris (Cabo Verde) vão subir aos vários palcos do Festim 2016!

Com um singular modelo de programação em rede, o reconhecimento desta iniciativa intermunicipal consolida-se, a cada ano, como uma imagem de marca da região, tanto pela programação ímpar de artistas de projeção internacional, como pela crescente conquista e fidelização de públicos oriundos de diversas zonas do país. De 9 de junho a 21 de julho, esta 8ª edição estende-se por um total de 15 concertos maioritariamente realizados ao ar livre, levando para a rua a festa da diversidade, com concertos em espaços públicos mas também em alguns dos equipamentos culturais da região, numa festiva viagem por quatro continentes.

A conferência de imprensa, que foi aberta pelo anfitrião Gil Nadais, Presidente da Câmara Municipal de Águeda, contou ainda com as intervenções de Delfim Bismark (CM Albergaria-a-Velha), Almeida e Costa (CM Sever do Vouga), Alexandre Rosas (CM Ovar), João Alegria (CM Estarreja) e Catarina Pereira (CM Oliveira do Bairro) e do programador do festival, Luís Fernandes (d'Orfeu AC). Único festival português a integrar a rede europeia “European Forum of Worldwide Music Festivals” e agora também com o selo EFFE, o Festim acontece, de novo, a partir de 9 de Junho!

programa completo no sítio oficial

Sextet à Claques
(França)
Tomás de Perrate
(Espanha)
Ibrahim Ferrer Jr
(Cuba)
Tinariwen
(Mali)
Trilok Gurtu Band
(Índia)
Cheikh Lô
(Senegal)
Tito Paris
(Cabo Verde)

libreto com programa detalhado (versão digital)



sexta-feira, 29 de abril de 2016

Festival i, 13 a 15 maio, as artes trocadas por miúdos!


Imaginativo, incrível, inigualável e também ibérico: todos a Águeda, todos ao i!
Festival i - o programa completo
ÁGUEDA, 13, 14 e 15 maio


www.dorfeu.pt/i

SEXTA 13 MAIO 
11h00 e 15h00 @ Biblioteca Municipal Manuel Alegre
Visita Guiada à Exposição “Palco às Marionetas” 
Marionetas Mandrágora
(p/ escolas, 30’)

18h00 @ Biblioteca Municipal Manuel Alegre
Apresentação do Livro ”Papá, eu estou apaixonado?“
Odete Ferreira e Margarida Carreira
(p/ todos, incluindo atividade p/ crianças, 75’)

ESPETÁCULO DE ABERTURA (entrada livre)
21h00 @ Espaço d’Orfeu - Anfiteatro 
El Viaje de Miércoles
Circobaya (ESP)
(p/ todos, 45’)


SÁBADO 14 MAIO

11h00 @ Biblioteca Municipal Manuel Alegre
Visita Guiada à Exposição “Palco às Marionetas” 
Marionetas Mandrágora
(p/ todos, 30’) 

11h00 | Itinerante (11h00 baixa, 16h30 adro)
opÁ! e Grupo de Gaita de Foles e Percussão da Casa Pia de Lisboa
d’Orfeu AC e parceiros
(p/ todos)

14h00-17h00 | Caravana @ Rua Luís de Camões
Sie7e
Ymedioteatro (ESP)
(M/5, sessões contínuas de 10’)

14h30 @ Auditório Ana Paula Silva
Um Urso com Poucos Miolos
Trigo Limpo teatro ACERT
(M/3, 45')

15h30 @ CEFAS
Una Niña
La Rous (ESP)
(M/5, 50')

16h00-19h00 @ Espaço d’Orfeu - Pátio
Jogos do Hélder 
(p/ todos, permanente)

16h45 @ Espaço d’Orfeu – Latada
O Lugar de Todas as Histórias
Teatro Quadrilha
(p/ todos, 35')

17h15 @ Espaço d’Orfeu – Quintal
Birilibaile
d’Orfeu AC.
(M/4, 45’)

18h00 @ Espaço d’Orfeu – Anfiteatro
Marie
Marie de Jongh (ESP).
(M/5, 45’)

DOMINGO 15 MAIO

11h00 @ Biblioteca Municipal Manuel Alegre
Conchas
d’Orfeu AC, Marionetas de Mandrágora e Franzisca Aarflot Productions (NOR)
(0-5 anos, 35’)

14h00-17h00 | Caravana @ Rua Luís de Camões
Sie7e
Ymedioteatro (ESP)
(M/5, sessões contínuas de 10’)

14h30 @ Auditório Ana Paula Silva
A Maior Flor e Outras Histórias Segundo José
Teatro Art’imagem
(M/6, 50’)

15h30 @ CEFAS
One Man Alone 
Teatro da Didascália
(M/6, 60’)

16h00-19h00 @ Espaço d’Orfeu - Pátio
Jogos do Hélder 
(p/ todos, permanente)

16h30 | Itinerante (adro)
opÁ!
d’Orfeu AC e parceiros
(p/ todos)

16h45 @ Espaço d’Orfeu - Latada
Às Voltas com os Irmãos Grimm 
Museu do Brincar
(p/ todos, 40’)

17h15 @ Espaço d’Orfeu - Quintal
Os Silva 
ZunZum
(M/3, 45’)

18h00 @ Espaço d’Orfeu - Anfiteatro
El Mêtre 
JAM (ESP)
(p/todos, 60’)