quarta-feira, 3 de novembro de 2004

CURTAS de NOVEMBRO

OuTonalidades continua a dar folhas!
O festival de OuTono continua a sua programação ininterrupta, depois de 9 espectáculos, 8 bares e 4 concelhos. Em Novembro as animações continuam pelo concelho de Águeda e, mais à frente, em Oliveira de Azeméis. É o mês de grupos como os Ibaris (Itália) que animaram o primeiro fim-de-semana de Novembro, mas ainda mais: Tomas Back esclarece o “Mistério do coiso... e outras histórias”, põePlay e Toques voltam à carga e o Jazz aparece no bard’O pelos Swingus. Acompanhe todo o programa em www.dorfeu.com

Mestiçal Peninsular chegou às freguesias
O certame da d’Orfeu soltou-se das fronteiras da cidade e começou já a chegar às freguesias. O espectáculo da casa “Toques do Caramulo” foi já apresentado em Valongo do Vouga e também em Aguada de Cima, numa oportunidade de mobilização de todo o concelho para o Mestiçal Peninsular, mas também de descentralização da programação cultural da d'Orfeu, retomando parcerias com dinâmicas associações locais, como são o caso respectivamente da Casa do Povo de Valongo do Vouga e da LAAC – Secção Cultural.

Depois da guitarra flamenca, a guitarra portuguesa

Será também fora da sede do concelho que terá lugar o próximo concerto do Mestiçal Peninsular: Pedro Caldeira Cabral, o mestre da guitarra portuguesa, apresenta-se no Auditório da Casa do Povo de Valongo do Vouga a 27 de Novembro. Mais um grande concerto a não perder.

d’Orfeu dá formação a grupos folclóricos da “Comum”
Este trimestre assinala a chegada das propostas d’Orfeu à Rede Comum, uma agenda cultural partilhada por sete concelhos dos distritos de Aveiro, Viseu e Guarda. A proximidade geográfica e a diversidade das suas propostas culturais, fazem da d’Orfeu um parceiro próximo ao espírito desta programação. Esta participação arranca com a mais pura ligação da d’Orfeu à cultura tradicional: um atelier dirigido a grupos folclóricos de vários concelhos na perspectiva de formação qualificada aos músicos das tocatas; e o espectáculo “Toques do Caramulo”, mostrando o “outro lado” da música deste lado da montanha.
13 Novembro: Atelier para grupos folclóricos no Centro das artes e do espectáculo de Sever do Vouga
13 Novembro: “Toques do Caramulo” no Centro das Artes e do Espectáculo de Sever do Vouga
14 Novembro: “Toques do Caramulo” na Casa Cultural de Carvalhal de Vermilhas – Vouzela
21 Novembro: Atelier para grupos folclóricos Centro Cultural de Aguiar da Beira

Andamento no sarau da ACOAG
Um largo elenco da d’Orfeu abre o sarau da ACOAG a 20 Novembro no Cine-Teatro São Pedro. Primeiro a dança e os pregões num cruzamento entre o tradicional e o contemporâneo, o velho e o novo. Num segundo momento, será a Desgarrada entre a poesia popular e a erudita, pelo Andamento e pelo Pessoalmente da Escola Secundária Marques de Castilho, em mais uma encenação de Odete Ferreira.

Conferência de festivais europeus em Praga
O Festival Khamoro – um dos grandes festivais anuais dedicados à cultura cigana na Europa - convoca e reúne em Praga (República Checa), a 20 de Novembro próximo, programadores de festivais de música cigana de 18 países da Europa, entre os quais a d’Orfeu. Ali se pretende estabelecer cooperação em rede entre festivais, tornando mais forte a promoção da cultura cigana no espaço europeu e junto dos públicos de cada um dos países. Com estas práticas, também se promove directamente um mais alto nível profissional de artistas ciganos e a sua circulação na Europa. Práticas que espera a d’Orfeu poder fazer estender a Portugal.

segunda-feira, 1 de novembro de 2004

Até já, guitarra portuguesa!

Contodo mi agradecimiento y cariño

por el recibimiento a mi grupo y mi musica.

Hasta pronto Águeda.

(José Antonio Rodríguez)


A 30 de Outubro, assim escreveu para Águeda, para o público do Mestiçal Peninsular, José Antonio Rodríguez, o andaluz, esse outro “El Cordobés”. Ali, no bard’O da d’Orfeu, onde as estrelas estão tu cá tu lá, como o mais mortal dos humanos. Eu queria ainda apanhar-lhe a voz, o riso, a opinião, até o silêncio com sentido. Que me falasse da alquimia do seu flamenco, da liberdade, do amor e da morte na sua guitarra, mas essas palavras já ele as tinha dito em palco, em grupo e em solidão. Que me contasse de Paco de Lúcia, de Astor Piazzola, Joan Baez e de outros com quem partilhou o palco, e da solidão dos artistas. Que dissesse Granada e Lorca.
Ensaiava ainda outras perguntas. “Excelência pura”, ouvi na mesa ao lado. E eu quis perguntar-lhe de que eternidades se fazem a excelência. E queria saber o que ele achava de uma associação que voa tão alto, com asas tão cortadas. Ali ao lado, fazia-se mais música do mundo. Os Ibaris tinham vindo de Itália e actuavam, contra a chuva, eles e público aconchegados a paredes de plástico. Ele que me dissesse o que acha de nós, que nos lesse a sina, que alguma cigana lhe há-de ter ensinado. Mas o meu espanhuel só chega para a sobrevivência. E fiquei entalada de perguntas. E juro aqui que eu seja espanhola, se um dia destes não vou aprender espanhol!
Entretanto, hasta pronto, Rodríguez!
Até já, guitarra portuguesa! Venha Caldeira Cabral, essa excelência que se segue!


Odete Ferreira