Festim - 4ª edição apresentada em Sever do Vouga!

Conferência de imprensa do 4º festival intermunicipal de músicas do mundo foi em Sever do Vouga.

Festim 2012 apresentou cartaz!

http://www.festim.pt/

 
1 Junho a 26 Julho 2012  |  4ª edição
ÁGUEDA * ALBERGARIA-A-VELHA * ESTARREJA * OVAR * SEVER DO VOUGA

Riccardo Tesi & Banditaliana (Itália)
Gaiteiros de Lisboa (Portugal)
Huun Huur Tu (Tuva)
Kimmo Pohjonen (Finlândia)
Blowzabella (Inglaterra)
Eliseo Parra (Espanha)
Taraf de Haïdouks (Roménia)

Sever de Vouga foi anfitriã da apresentação da 4ª edição do Festim - festival intermunicipal de músicas do mundo.
Na Conferência de Imprensa conjunta dos 5 Municípios parceiros, realizada no Centro das Artes e do Espectáculo de Sever do Vouga, detalhou-se o programa deste ano, que se destaca pela excelência e diversidade dos nomes em cartaz, com um total de 20 concertos em rede. A apresentação contou com a presença dos representantes dos 5 Municípios parceiros, António Coutinho (Sever do Vouga), Edson Santos (Águeda), Licínio Pimenta (Albergaria-a-Velha), Abílio Silveira (Estarreja), Vítor Ferreira (Ovar) e ainda de Luís Fernandes (d'Orfeu Associação Cultural) e Carlos Guerreiro em representação dos Gaiteiros de Lisboa, o primeiro grupo português a marcar presença na programação do festival.
O desafio está lançado: vem aí mais um Festim!

TUDO SOBRE O FESTIM 2012
http://www.festim.pt/

O “Borbolino” quer subir à cena!

 
O ilustrador e performer Ricardo Falcão orienta o atelier infantil.

A d’Orfeu vai promover um atelier de expressão dramática para crianças entre os 5 e os 9 anos, com base no Livro+CD infantil “Borbolino”, edição d'Eurídice que será apresentada no próximo Festival i. Brincar ao faz de conta e dar vida a esta história é o próximo desafio que a d'Orfeu propõe aos mais novos, no próximo sábado 12 de Maio, das 10h00 às 12h30.

O atelier terá lugar no Espaço d’Orfeu e será orientado por Ricardo Falcão, ilustrador do livro “Borbolino” e artista multifacetado. Através da descoberta de diferentes técnicas de manipulação de marionetas, de objectos cénicos, sombras chinesas e máscaras, as crianças vão imaginar e dar forma visual à história do “Borbolino”. Da autoria de Odete Ferreira, trata-se de uma lição de amor pela natureza, um relato poético, didáctico, cheio de ritmo e musicalidade, protagonizado por um insecto que tem amigos, brinca, estuda, canta, respeita os outros, protesta, passeia, ama, e por uma estrela que dança e se emociona humanamente.

Inscrições e mais informações através do e-mail dformacao@dorfeu.pt, do telefone 234 603 164 ou presencialmente no Espaço d’Orfeu.

Tudo sobre o Borbolino em http://www.dorfeu.pt/borbolino

Atenção, Lisboa e arredores: Toques do Caramulo sábado 21 Abril!

“Toques do Caramulo” às portas da capital!
concerto ao vivo no sábado 21 Abril, 21h30

Centro Cultural Malaposta
Olival Basto – Odivelas
http://www.malaposta.pt/
Metro: Senhor Roubado (linha amarela)

A digressão do álbum “Retoques” prossegue em 2012, com concerto de Toques do Caramulo no próximo sábado, 21 Abril, pelas 21h30, no Centro Cultural Malaposta. Nova oportunidade para conhecer (ou ouvir de novo) as dinâmicas recriações musicais da tradição serrana do concelho de Águeda através dos Toques do Caramulo.

www.dorfeu.pt/toquesdocaramulo 

www.facebook.com/toquesdocaramulo

Festival i tem 4ª edição a 19 e 20 de Maio!

Festival i, as artes por miúdos!

19 e 20 Maio, em Águeda

http://www.dorfeu.pt/i

http://issuu.com/dorfeu/docs/i2012

No auge da primavera, a 19 e 20 de Maio, Águeda vai ser palco de mais um Festival i. Nesta 4ª edição, a d’Orfeu propõe uma nova série de fascinantes propostas artísticas para o público infantil. A festa das artes em família promete ser imparável e com uma diversificada oferta cultural de arregalar os sentidos: desde a descoberta da música barroca até à animação circense, passando por histórias de encantar, teatro de pasmar e baile sem parar!

Durante todo o fim-de-semana - sábado 19 e domingo 20 -, Águeda é invadida pelo festival ao longo do dia, criando-se um roteiro cultural em vários locais: Espaço d’Orfeu, Auditório do CEFAS, Biblioteca Municipal Manuel Alegre, Auditório Ana Paula Silva (Orfeão de Águeda) e pelas ruas da cidade. Na véspera do início do festival, na sexta 18 Maio, o Espaço d’Orfeu receberá turmas escolares para assistir aos primeiros espectáculos.

A produção nacional preenche na totalidade o programa desta 4ª edição do Festival i, um evento non-stop dedicado à infância enquanto público, não só do futuro, mas já do presente. Dias 19 e 20 de Maio, em Águeda, as artes do espectáculo trocadas por miúdos!

A pulseira individual é válida para todo o festival e tem o custo de 6€, havendo desconto para adultos se acompanhados por criança(s) e portadores Cartão d'Orfeu. O acesso é gratuito para famílias com duas gerações de portadores Cartão d'Orfeu. As pulseiras podem ser adquiridas antecipadamente na d'Orfeu até ao dia 18 de Maio ou durante o festival nos respectivos locais dos espectáculos.

O programa detalhado pode ser consultado no sítio www.dorfeu.pt/i e nas redes sociais da d'Orfeu. Mais informações através do email dorfeu@dorfeu.pt e do telefone 234603164. O i é uma iniciativa d’Orfeu, com o apoio oficial do Município de Águeda e da Direção-Geral das Artes. Todos ao i!

d'Orfeu estreia nova criação musical "Contracorrente"

Sara Vidal, a voz de “Contracorrente”, nova criação da d’Orfeu
foto © Iñigo Ibáñez

A d'Orfeu volta a estimular o seu espírito criativo e vai apresentar “Contracorrente”, em estreia absoluta, na próxima sexta-feira 20 de Abril, pelas 21h45, no Cine-Teatro São Pedro (Águeda). Esta nova criação é um espectáculo de homenagem à música de intervenção, resgatando da memória e reivindicando para a actualidade as músicas e as vozes de resistência que marcaram a História do século vinte em várias latitudes. Tem a voz de Sara Vidal, no seu primeiro projecto artístico após o regresso da Galiza.

Passando por vários autores, do português José Afonso ao chileno Victor Jara ou o brasileiro Chico Buarque, entre outros, "Contracorrente" pretende ser uma volta ao mundo cantada em vários idiomas e com uma mensagem de que ainda hoje há muitas causas sociais pelas quais lutar. Este é um espectáculo que também marca o regresso de Sara Vidal, ex-vocalista do reconhecido grupo galego Luar na Lubre, aos palcos da música do mundo, acompanhada por virtuosos músicos da nova geração nacional: André Cardoso (guitarra), David Leão (flauta transversal, harmónica), Manuel Maio (violino, bandolim), Pedro Oliveira (percussão) e Rui Ferreira (baixo eléctrico, teclados).

Águeda, berço deste novo projecto, acolhe a sua estreia numa apresentação única no próximo dia 20 de Abril, às 21h45, no Cine-Teatro S. Pedro, numa iniciativa da d'Orfeu Associação Cultural com o apoio da Câmara Municipal de Águeda. Os bilhetes têm o preço de 7€ no próprio dia ou 5€ em venda antecipada (ou ainda 3€ para portadores de Cartão d'Orfeu) e já podem ser adquiridos no Espaço d’Orfeu, no Cine-Teatro São Pedro, no Posto de Turismo de Águeda ou também por transferência. Para mais informações, contactar pelo email dorfeu@dorfeu.pt ou através do telefone 234 603 164.

d'Orfeu levou curso de teatro à Santa Casa da Misericórdia

No passado domingo 25 de Março, as alunas do Curso de Teatro para adultos da d'Orfeu fizeram uma animação teatral na Santa Casa da Misericórdia. 

Num exercício de improvisação, durante meia hora as alunas puderam interagir com os idosos, que acolheram e participaram com entusiasmo esta iniciativa. A experiência proporcionou momentos de amena conversa, de algumas cantorias e de alguns passos de baile, evidenciando o bem-estar entre todos os participantes e a partilha entre gerações, sendo de salutar a continuidade deste tipo de interacção cultural entre ambas as instituições: a d'Orfeu e a Santa Casa da Misericórdia. 

Para mais informações sobre o Curso de Teatro para adultos, sob orientação da d'Formadora Ana Lúcia Xavier, contactar por email dformacao@dorfeu.pt ou através dos telefones 934623775 e 234603164.

Toques do Caramulo na Revista Interfolk

edição exclusiva de CD promocional para Espanha

Toques do Caramulo em destaque 

na revista espanhola Interfolk 

http://www.dorfeu.pt/toquesdocaramulo 

Toques do Caramulo, a mais reconhecida criação da d'Orfeu, é destaque na última edição da revista espanhola Interfolk, a principal publicação especializada em música folk da Península Ibérica.

Para além de uma exaustiva entrevista, na qual se evidencia todo o trabalho do grupo que recupera a tradição musical da Serra do Caramulo, recriando-a e reinventando-a para uma sonoridade mais actual, a publicação espanhola inclui uma edição exclusiva do CD "Toques do Caramulo Especial Interfolk", que reúne os temas mais emblemáticos da discografia do grupo: "Toques do Caramulo é ao vivo!" (2007) e "Retoques" (2011). Com um percurso contínuo desde o ano 2000, a formação aguedense, desenvolvida no seio da d’Orfeu, tem consolidado a sua notoriedade e é hoje uma referência incontornável na música tradicional portuguesa, fazendo de cada concerto uma autêntica celebração da cultura popular, num contexto cada vez mais global e internacional. Este destaque na Interfolk é uma oportunidade de consolidação do seu reconhecimento no meio musical em Espanha, país onde conta vários concertos realizados no últimos anos.

Toques do Caramulo - Embajadores de la tradición musical caramulana

La banda nació en la ciudad portuguesa de Águeda, en el medio de la dinámica creativa de d’Orfeu Associação Cultural, entidad que ha dedicado mucho a la promoción cultural y la preservación del expolio musical de la región de la Sierra de Caramulo. Por ello, no es de extrañar que Toques do Caramulo haya dedicado sus esfuerzos a la exploración de melodías desconocidas para la mayoría del público ibérico. Con la edición de su segundo disco en el preciso momento en que celebran una década de trabajo, directos y giras, Interfolk quiere también homenajear una banda que impresiona por su militancia cultural.

http://www.interfolk.net/site/index.php?option=com_content&task=view&id=282&Itemid=34

Festim 2012 com datas e primeiros nomes!

Kimmo Pohjonen confirmado no cartaz 2012  |  Festim é membro EFWMF

Festim anuncia datas e os
primeiros nomes da 4ª edição!
http://www.festim.pt

1 de Junho a 26 de Julho: eis as datas da 4ª edição do “Festim - festival intermunicipal de músicas do mundo”, rede partilhada entre os municípios de Águeda, Albergaria-a-Velha, Estarreja, Ovar e Sever do Vouga, numa iniciativa da d’Orfeu Associação Cultural. Estão já confirmados concertos de Riccardo Tesi & Banditaliana (Itália), Kimmo Pohjonen (Finlândia) e Blowzabella (Inglaterra) na programação do Festim 2012, num total de sete grandes nomes e vinte concertos.

O Festim tem vindo a consolidar-se como uma referência na programação cultural em Portugal, tendo já passado pelos seus palcos, desde 2009, nomes como Hermeto Pascoal, Kepa Junkera e Carlos Núñez, entre muitos outros, dos cinco continentes. Um evento que se destaca pelo seu singular modelo de programação em rede, unindo sinergias intermunicipais para uma festiva viagem à diversidade.

A par do crescente reconhecimento no país, o Festim é o mais recente membro do “European Forum of Worldwide Music Festivals”, tornando-se o único festival português a figurar neste organismo à escala europeia, com as respectivas oportunidades de programação a reflectirem-se já na edição de 2012.

Toda a programação do Festim 2012 estará brevemente disponível em http://www.festim.pt, sítio oficial do festival. O melhor das músicas do mundo vai celebrar-se de 1 de Junho a 26 de Julho, em Águeda, Albergaria-a-Velha, Estarreja, Ovar e Sever do Vouga. Vem aí mais um grande festim!

d’Orfeu vai editar o “Borbolino”

Livro + CD infantil.
Pré-compra já com vantagens!

BORBOLINO | autoria e narração de Odete Ferreira e ilustração de Ricardo Falcão © d’Orfeu 2012

O "Borbolino" está quase aí, para se dar a conhecer aos mais novos! Com lançamento previsto para Maio, esta é uma história de Odete Ferreira para o público infantil, que inclui Livro e CD. Nesta altura, decorre uma campanha de pré-compra na internet, como forma de apoiar e viabilizar esta edição d'Eurídice.

Ampliando a sua vocação editorial, a d'Eurídice – braço editorial da d’Orfeu – vai lançar em Maio próximo, no Festival i, o livro+CD infantil “Borbolino”. Trata-se de uma obra infantil que conta a história de um grilo cantador e de uma estrela bailarina, abordando a temática ambiental, necessária para a formação de todas as crianças. Por outro lado, dirige-se também aos adultos, como um convite à reflexão sobre o amor e o verdadeiro sentido da vida.

O texto da autoria da escritora Odete Ferreira, multifacetada interveniente da cultura local, é acompanhado pelas ilustrações de Ricardo Falcão. Como complemento ao livro, "Borbolino" também poderá ser ouvido, com a narração da história em CD pela autora, com banda sonora e sonoplastia de Rui Oliveira. A direcção editorial do projecto, inteiramente produzido pela d'Eurídice, é de Léa López.

Com o objectivo de se alcançar uma edição de 500 exemplares, está a decorrer uma campanha online de angariação de fundos no sítio Massivemov, onde cada apoio financeiro (a partir de 10€) será recompensado com ofertas exclusivas. O convite é feito a todos os que queiram apoiar a ideia, de forma a atingir o valor necessário para viabilizar a edição alargada do “Borbolino”. Até ao momento, já está garantida a edição de 200 exemplares, graças ao apoio fundamental de Mecenas locais, que se associaram ao nascimento deste projecto.

Para apoiar esta edição, pré-comprando o Livro+CD “Borbolino”, basta aceder à ligação http://www.massivemov.com/projectDetail.php?idProjecto=118.

Mal-Empregados no Porto, próximo sábado!

Luís Fernandes e Ricardo Falcão formam a dupla músico-teatral de “Mal-Empregados” © d’Orfeu

d’Orfeu apresenta
“Mal-Empregados” no Porto!

CONTAGIARTE (R. Álvares Cabral 372)
sábado 17 Março, 22h30

O Porto vai acolher "Mal-Empregados", a mais recente criação músico-teatral da d'Orfeu, este sábado 17 de Março, pelas 22h30, no Contagiarte. Depois de ter estreado e passado em alguns dos principais festivais portugueses de música, teatro e humor, “Mal-Empregados” iniciaram em Lisboa a digressão nacional de 2012, passaram em Coimbra e chegam agora ao Porto.

“Mal-Empregados” um espectáculo pseudo-sério, pseudo-cómico, absurdo qb e tendencialmente minimal, destacando-se originalmente pela fusão da comicidade gestual e teatral com a música. Dois actores-músicos, Luís Fernandes e Ricardo Falcão, desafiam-se, revezam-se, fartam-se, tentam sempre outra coisa, numa sequência de momentos cómicos, provocadores e interactivos com o público, onde a música tem o seu lugar, com o recurso a stylophones, instrumentos a pilhas praticamente desconhecidos. Este espectáculo é uma caricatura irónica dos especialistas em polivalência, para se chegar a uma conclusão: mal-empregados!