Reportagem festival i

O Festival ‘i’ arrastou o público de espectáculo em espectáculo, no último fim-de-semana, em Águeda. Entre a Biblioteca Municipal, o CEFAS, o Teatro de Bolso do Orfeão e o Espaço d’Orfeu, as propostas sucederam-se a um ritmo sem folgas. Crianças e famílias absorveram cada momento proporcionado pelas companhias convidadas, muitas das quais se estrearam em Águeda e já deixam público. No mês de Maio pela primeira vez, esta nova edição do Festival ‘i’ conviveu com a chegada do calor, proporcionando uma forte vivência cultural à volta das artes de palco. Além das tardes non-stop no sábado e domingo, a que largas dezenas de famílias inteiras acorreram, o evento começou na sexta-feira com espectáculos para as escolas e no sábado de manhã com animação de rua na baixa da cidade. Para a caixinhas das certezas: assim se constrói, em Águeda, o futuro do público cultural.

Vê aqui as fotos oficiais do 2º Festival i.

“Festival i” regressa a 22 e 23 Maio

O ‘Festival i’ ganhou lugar no calendário. Depois de ter germinado, nascido e crescido ao colo de outros festivais (“O Gesto Orelhudo” e “Solstício de Orfeu”), agora o ‘i’ escolheu as suas próprias datas: as famílias com miudagem podem contar com o seu non-stop anual no auge da Primavera, a 22 e 23 de Maio. Em Águeda.

O Festival i é um non-stop dedicado o público infantil e familiar, com uma programação multidisciplinar que congrega teatro, música, dança, multimédia e animação, estimulando uma aproximação crítica e criativa dos públicos mais novos às artes e à cultura. As intensas experiências dos últimos anos (mesmo antes da estreia do “i” em 2009) foram autênticas celebrações artísticas, com centenas de espectadores de todas as idades a palmilhar os locais dos espectáculos.

Nesta 2ª edição, o evento estende-se entre o Espaço d’Orfeu, o auditório do CEFAS, a Biblioteca Municipal Manuel Alegre, o Teatro de Bolso do Orfeão e as ruas da cidade de Águeda. O desenho do Festival “i” explora uma vivência pedonal entre os locais, mesmo no centro da cidade, com múltiplos espaços de apresentação e, em determinados momentos, com diferentes opções de programa consoante horários e idades. Uma grande festa de participação é o que se espera de cada Festival i.

O programa detalhado, hora por hora, pode ser consultado em www.dorfeu.pt, sítio internet da d’Orfeu Associação Cultural.
A venda de pulseiras, que são válidas para todo o festival, inicia pelas 14h30 do primeiro dia do festival (sábado 22 Maio) nos locais dos espectáculos.

Com o Festival ‘i’, o público cultural em Águeda tem amanhã.
A 22 e 23 de Maio, artes de palco com ternura!

Programa detalhado aqui.

De 2 Junho a 17 Julho, as
sete partidas das músicas do mundo!

O festival intermunicipal de músicas do mundo, vulgo Festim, foi apresentado hoje, numa Conferência de Imprensa conjunta com os 5 Municípios parceiros: Águeda, Sever do Vouga, Estarreja, Ovar e Albergaria-a-Velha. A iniciativa da d’Orfeu Associação Cultural apresenta sete nomes em cartaz, sendo três estreias absolutas em Portugal. Do Pacífico ao Mediterrâneo, do Cáucaso ao Chifre de África, dos Balcãs à América Latina, esta programação em rede de 19 concertos aposta no fascínio da diversidade.

www.festim.pt

2 Junho a 17 Julho 2010 | 2ª edição
ÁGUEDA - SEVER DO VOUGA - ESTARREJA - OVAR - ALBERGARIA-A-VELHA

Terem Quartet (Rússia)
Rare Folk (Espanha)
Renato Borghetti (Brasil)
Kilema (Madagáscar)
Mahala Raï Banda (Roménia)
Minyeshu (Etiópia)
Serenata Guayanesa (Venezuela)

Sempre às quartas à noite, no bard’O

Tertúlias de prosa sucedem à poesia

No seguimento das habituais tertúlias às quartas à noite, a poesia vai dar lugar à prosa. A palavra ganha vida de uma outra forma nos meses de Maio e Junho, semanalmente no mesmo local e à mesma hora: no bard'O, no Espaço d’Orfeu, todas as quartas-feiras de Maio e Junho, pelas 21h30. Já a partir de 5 de Maio.

As noites de quarta-feira, em Águeda, ganharam uma nova proposta cultural: desde Março, o bard'O recebe tertúlias de poesia com diferentes convidados, a cada semana, mas sem tirar espaço à participação espontânea. Agora focando atenções na prosa, estas tertúlias voltadas para o mundo da palavra são momentos em que os participantes poderão ler contos e textos em livros espalhados pela sala e ainda ouvir intervenções de todo e qualquer um, volta e meia com convidados especiais.

A iniciativa de Fátima Gomes, no âmbito do estágio curricular que desenvolve na d’Orfeu Associação Cultural, além de continuar a animar um espaço de informalidade como é o bar da associação, pretende fazer com que se escute e debata a prosa e o conto, nas suas várias formas de intervenção, promovendo a criatividade à volta das palavras.

Palavras ao ar... isto não é um assalto!
Há prosa às quartas no bard’O!

Tertúlia musical na Esc. Marques Castilho

Workshop de pintura em porcelana

criação e fotografia © Margarida Carreira

Uma abordagem às artes plásticas na sua forma mais utilitária
Workshop de pintura em porcelana
Quintas-feiras de Maio e Junho
das 19h00 às 21h00
ÁGUEDA
Estão abertas as inscrições para o Workshop de Pintura em Porcelana, a decorrer em Águeda de 6 de Maio a 24 de Junho, sempre às quintas-feiras, no horário 19h-21h. Orientada por Margarida Carreira, esta oficina é uma nova proposta formativa da d’Orfeu, numa abordagem exploratória às artes plásticas.

Trata-se de um oficina de concepção e criação de um conjunto de peças em porcelana utilitária pintada à mão. Cada participante é convidado a criar um projecto de pintura manual num conjunto de peças em porcelana vidrada. As peças são posteriormente cozidas em forno cerâmico. Além de uma introdução histórica e questões como os materiais, ferramentas e sua manipulação, a formação prevê a criação de um projecto individual, por cada participante, para aplicação em peças de porcelana, a execução da pintura manual, a cozedura e uma avaliação.

Mais informações através do e-mail formacao@dorfeu.pt>, do telefone 234603164 ou presencialmente na d’Orfeu Associação Cultural. As inscrições estão abertas até 30 de Abril.

Notas biográficas
http://bonitoservico.blogspot.com
Margarida Carreira nasceu em Coimbra em 1973. Licenciou-se em pintura na Faculdade de Belas Artes de Lisboa em 1997. Em 1998, algures entre Évora e a Zambujeira do Mar, dá inicio a um projecto de pintura em porcelana utilitária com o nome “bonito serviço!” (marca nacional registada). O conceito do bonito serviço! é juntar a resistência do material à leveza do grafismo, juntar o especial ao quotidiano, a criatividade ao útil. Os desenhos são da autoria de Margarida Carreira e podem ser exclusivos, criados especialmente para o cliente e transformados numa peça para ser usada diariamente.


http://www.dorfeu.pt/

Uma viagem prática pelas danças europeias

Workshop de Danças 'InterRail'

Todas as quintas-feiras de 6 Maio a 24 Junho, 19h00-21h00
ÁGUEDAAtelier de danças europeias na Escola Adolfo Portela em 2009
© foto Léa López

Estão abertas as inscrições para o Workshop de Danças Tradicionais Europeias que decorrerá em Águeda de 6 de Maio a 24 de Junho, em oito sessões às quintas-feiras. Orientado por Isabelle Guerbigny, este workshop é dirigido ao público em geral, de todas as idades, mas poderá ser encarado como ferramenta de trabalho para educadores/formadores, utilizando a dança como recurso educativo e de interacção sociocultural.

Depois de teatro (a decorrer), vídeo e música & tecnologia (inscrições abertas), a d’Orfeu propõe um Workshop de Danças. Este ‘InterRail’ de danças propõe uma viagem pelas culturas de vários países de Europa Ocidental e Oriental, permitindo aos participantes não só bailar mas divertir-se, viver a dança e a música, partilhar experiências, culturas, ou simplesmente desenferrujar o corpo e relaxar, tudo isto sem limites de idades e sem qualquer restrição física ou moral.

Orientado por Isabelle Guerbigny, profissional no ensino de dança tradicional, este workshop surge como resposta às necessidades de formação pessoal de jovens e adultos, encontrando assim um espaço de diversão aberto a novas expressões. Está feito o convite para uma viagem sem precedentes, onde cada passo de dança simboliza uma ponte entre as diversas culturas.

Numa iniciativa da d’Orfeu Associação Cultural, as sessões terão lugar na Biblioteca Municipal Manuel Alegre, todas as Quintas-feiras de Maio e Junho, das 19 às 21 horas. As inscrições estão abertas durante o mês de Abril, tanto para o Workshop integral como apenas para a fase de Maio. Mais informações através do e-mail formacao@dorfeu.pt>, do telefone 234603164 ou presencialmente na d’Orfeu Associação Cultural.

Nota Biográfica
http://bailalala.wordpress.com/
Isabelle Guerbigny inicia o seu percurso na dança com 3 palmos de altura. Licenciada em línguas (francês e inglês), Isabelle afasta-se cedo do seu percurso académico para apostar no ensino da dança tradicional. Em Portugal, colabora com a associação Pédexumbo e vários outras entidades de todo o pais dando aulas de danças tradicionais para pequenos, grandes e idosos. Participa em festivais e encontros internacionais de dança tradicional em Portugal, França e na Irlanda. Pós-graduada em Dança e Contextos Educativos pela Universidade Técnica de Lisboa, desenvolve e coordena vários projectos ligados à promoção da dança como recurso educativo e desenvolve acções de formação em dança tradicional para professores e outros agentes educativos.

Workshop de Edição Vídeo

de 26 a 30 de Abril na d’Orfeu

Workshop de Edição Vídeo
por Bernardo Duarte Gonçalves e Susana Milhões

Com o aumento de adeptos nas áreas multimédia, como também atesta a crescente adesão de membros do Núcleo de Vídeo da d’Orfeu, torna-se fundamental dar respostas formativas de nível profissional. De 26 a 30 de Abril, o Workshop de Edição de Vídeo, com a duração de uma semana e em horário pós-laboral (diariamente das 19 às 21 horas), abordará todas as componentes técnicas e práticas da edição vídeo, pela equipa da FragMnesis. Inscrições já abertas!

Através deste workshop, os participantes terão a oportunidade de conhecer e aprofundar o processo de edição vídeo, em cinco unidades: a parte física da câmara de vídeo, os planos de captação, a edição e tratamento de vídeo com recurso ao software Adobe Premiere, a realização de exercícios práticos de modo a estabelecer a ponte entre a teoria e a prática e, por fim, a exportação do vídeo e a criação do suporte DVD. A formação é ministrada por Bernardo Duarte Gonçalves e Susana Milhões, da FragMnesis, que tem vindo a colaborar com a d’Orfeu no registo vídeo dos seus principais eventos.

Este workshop, aberto a todos os interessados, surge também no âmbito do protocolo com as Associações de Estudantes das Escolas Secundárias Adolfo Portela e Marques de Castilho, com o objectivo de proporcionar uma formação útil para os projectos de âmbito estudantil. Para inscrições ou mais informações, contactar a d’Orfeu Associação Cultural através do e-mail formacao@dorfeu.pt>, pelo número 234603164 ou presencialmente na Associação. As inscrições são limitadas.

---

Notas biográficas

Bernardo Duarte estudou Multimédia e Audiovisual, no Instituto Politécnico de Castelo Branco. Durante o curso realizou vários projectos a nível gráfico e multimédia, frequentando diferentes formações, tanto na sua área de estudo como na área de Gestão e Empreendedorismo. Dos projectos realizados destaca-se a realização de duas curtas metragens “Apetecia-me comer cerejas” e “Uma orquídea na janela” que lhe deram a melhor nota de projecto desse ano. Terminado o curso, torna-se co-fundador de uma empresa de multimédia e audiovisuais que tem como missão ir à raiz das memórias – FragMnesis.

Susana Milhões estudou na Escola Superior de Ciências Empresariais de Setúbal e na Escola Superior de Gestão de Idanha-a-Nova. Paralelamente, implicou-se em workshops de fotografia, guionismo, estudos empresariais, som, edição de vídeo em distintos sistemas operativos, composição cénica, animação stop motion, entre outros. Participou e cooperou em vários grupos de teatro amador e fez parte da direcção do Cineclube da Guarda. Membro co-fundador da empresa FragMnesis, é actualmente responsável pela sua secção gráfica.

Inscrições abertas para 2ª e 3ª fases do Workshop de Teatro para adultos

Turmas em funcionamento às Terças, Quartas e Sábados

Os participantes da 1ª fase do Workshop de Teatro fizeram a sua apresentação final.
foto © Léa López | d’Orfeu 2010

A d’Orfeu acaba de abrir inscrições para as 2ª e 3ª fase do Workshop de Teatro para Adultos, numa altura em que tem três turmas em funcionamento: às terças (abre agora 2ª fase), às quartas e sábados (vai iniciar 3ª fase e última fase). Orientado por Ana Lúcia Xavier, este workshop com 3 fases independentes está a ser encarado como ferramenta de trabalho por muitos educadores e formadores, entre outros interessados das mais diversas áreas.

Estão abertas as inscrições para a fase 2 do Workshop, que iniciará a 13 e Abril (sempre às terças) e terá por base o trabalho de texto. Consistirá na construção de personagens baseada na sua voz, no seu aspecto físico, nos seus adereços e figurinos, trabalhando-se a expressão corporal em busca da naturalidade do actor.

Às quartas e sábados, iniciarão respectivamente a 21 e 24 Abril as turmas para a 3ª fase, tendo por base textos de teatro contemporâneo. A construção de personagem será nesta fase mais intensa, alicerçada em sentimentos, memórias e experiências de cada indivíduo, trabalhando com o silêncio das palavras, a respiração, trabalho no qual o formando utilizará as suas emoções e experiências para desenhar a sua personagem.

Toda a informação está disponível nos sítios da d’Orfeu em www.dorfeu.pt além da possibilidade de contacto presencial ou telefónico via 234603164 ou email formacao@dorfeu.pt.

Novos cruzamentos de Arte e Tecnologia no Espaço d’Orfeu

Sáb 3 Abril 2010, 22h00
Concerto “RTBasson”
electrónica em tempo real com fagote
por Ricardo Lameiro
+
15, 16, 17 Abril 2010
por Ricardo Lameiro e Jorge Casaínho
Workshop de PureData e Arduino


O entusiasmo pelas tecnologias ao serviço da arte começou, em 2009, com o 1º workshop de PureData na d’Orfeu.
© foto Rui Oliveira

A d’Orfeu continua a estimular o cruzamento da Artes com a Tecnologia. No próximo sábado 3 Abril, pelas 22 horas, tem lugar um concerto de fagote com electrónica em tempo real, pelo músico Ricardo Lameiro, no Espaço d’Orfeu. A performance, além de aberta ao público, será simultaneamente o trabalho técnico de encerramento do Curso de Som e Produção, que vem decorrendo neste mês de Março com 25 participantes. Depois, de 15 a 17 de Abril, terá lugar um Workshop de PureData e Arduino, cujas inscrições estão já abertas.

A evolução tecnológica dos últimos tempos tem levado à simplificação de determinados processos electrónicos. O Arduino é talvez o exemplo mais emblemático do trabalho colaborativo a nível mundial para criar uma plataforma simples e barata para ser utilizada por pessoas que não necessitam de estudar engenharia para poder usar micro-controladores. O Puredata (Pd) é um ambiente de programação gráfico que permite controlar som, vídeo e imagem, através de uma linguagem gráfica, similar ao “patching” usado nos sintetizadores, sendo mais intuitiva do que a maioria das linguagens de programação de texto.

O Workshop decorrerá em Águeda de 15 a 17 de Abril terá como objectivo dar a conhecer e demonstrar algumas das capacidades da plataforma Arduino, usando-a em conjunto com o PureData. Criar ligações do mundo físico com o mundo virtual é fácil se usarmos estas duas ferramentas. Por exemplo, aumentar o volume de um determinado som pode ser feito de forma física controlando o software do computador, assim como controlar a intensidade de uma lâmpada pode ser feito no computador e controlado pelo Arduino. Estes dois exemplos, embora bastante simples, demonstram a capacidade de interligação entre as plataformas. Eis alguns dos temas a serem abordados: ligações sem fios, uso do Protocolo DMX (iluminação profissional), protocolo MIDI, superfícies de controlo (Sensores vários) e noções de utilização do Pd aka PureData.

O workshop destina-se a todos os interessados em electrónica e multimédia, a profissionais do espectáculo, músicos, técnicos, actores, artistas gráficos e multimédia e todos os que nutrem curiosidade por estas tecnologias. Para o Workshop é necessário um computador portátil e, de preferência, possuír um Arduino. A todos os inscritos será oferecido um pequeno kit de componentes electrónicos que serão usados durante o workshop. Esta iniciativa da d’Orfeu tem o apoio da InMotion www.inmotion.pt.

Para inscrições ou mais informações, contactar a d’Orfeu através do endereço formacao@dorfeu.pt ou pelo telefone 234603164.

http://www.dorfeu.pt/