Pedimos desculpa pelo incómodo I
O ano 2003 está a entrar com a d’Orfeu a arrumar a casa. Superficiais mas decisivas remodelações (físicas e orgânicas) em curso no Espaço d’Orfeu proporcionarão uma melhoria essencial das condições de funcionamento da associação e de usufruto dos seus utentes. Ao mesmo tempo, desenvolve-se a imensidão de processos ligados ora ao fecho do fulgurante ano de 2002, ora à diversa programação d’Orfeu de 2003.Ainda não será seguramente aos 8 anos que o diagnosticado crescimento precoce da d’Orfeu se vai reflectir no seu desempenho motor.
Pedimos desculpa pelo incómodo II
O ano cultural arranca dentro de momentos.
Um bilhete para inglaterra
Já começou o vendaval de mobilidade juvenil em que a d’Orfeu estará envolvida em 2003. Um seminário de organizações ligadas à cooperação juvenil internacional através do programa Juventude, decorrerá de 5 a 9 de Fevereiro em Hatfield, na Inglaterra, com representação da d’Orfeu.
Seis computadores devem chegar
Decorrem inscrições para cursos de informática a ministrar em várias modalidades pela Fundação para o Desenvolvimento das Tecnologias de Informação. As diversas acções, que proporcionam formação de diferentes níveis a custo reduzido, começam na primeira semana de Fevereiro e decorrerão no Espaço d’Orfeu.
quinta-feira, 23 de janeiro de 2003
sexta-feira, 17 de janeiro de 2003
d'Orfeu recebe estatuto de "Superior Interesse Cultural"
Acaba de ser atribuído o estatuto de “Superior Interesse Cultural” pelo Ministro da Cultura, Pedro Roseta, à d'Orfeu - Associação Cultural.
Com efeito, a associação vinha já vendo as suas actividades consideradas de “manifesto interesse cultural” desde 1999, aliás o primeiro despacho de Mecenato atribuído ao uma associação do concelho, o que permitia à associação gozar de um regime de mais-valias ao abrigo do mecenato cultural. Neste momento, com a subida ao escalão máximo do reconhecimneto oficial, a associação amplia consideravelmente os benefícios fiscais que serão afectos aos seus mecenas, nomeadamente em casos de vínculo mecenático a médio prazo.
O novo estatuto que a d’Orfeu alcança em 2003, ao fim de oito anos de intensa actividade, segundo nota do Ministério da Cultura que acompanha o despacho “é atribuído sempre que os projectos em causa cumpram padrões de qualidade, contribuindo de modo inequívoco para o desenvolvimento sócio-cultural das comunidades quer a nível regional, quer em termos nacionais”.
Actualmente, em Portugal, são treze os projectos/instituições que gozam do estatuto de Superior Interesse Cultural, entre os quais o programa bienal da d'Orfeu para os anos 2003 e 2004. Nesta restrita lista, figura a associação aguedense entre outras instituições como a Fundação Cupertino de Miranda, a Fundação Mário Soares ou a Academia de Música de Tomar, por exemplo.
Com este estatuto de Superior Interesse Cultural a juntar à Utilidade Pública (atribuída em 2001 assim que a d'Orfeu completou cinco anos de actividade, traduzindo-se na associação mais jovem a vê-lo atribuído), a d'Orfeu colecciona já os principais títulos de reconhecimento oficial a nível nacional.
Com efeito, a associação vinha já vendo as suas actividades consideradas de “manifesto interesse cultural” desde 1999, aliás o primeiro despacho de Mecenato atribuído ao uma associação do concelho, o que permitia à associação gozar de um regime de mais-valias ao abrigo do mecenato cultural. Neste momento, com a subida ao escalão máximo do reconhecimneto oficial, a associação amplia consideravelmente os benefícios fiscais que serão afectos aos seus mecenas, nomeadamente em casos de vínculo mecenático a médio prazo.
O novo estatuto que a d’Orfeu alcança em 2003, ao fim de oito anos de intensa actividade, segundo nota do Ministério da Cultura que acompanha o despacho “é atribuído sempre que os projectos em causa cumpram padrões de qualidade, contribuindo de modo inequívoco para o desenvolvimento sócio-cultural das comunidades quer a nível regional, quer em termos nacionais”.
Actualmente, em Portugal, são treze os projectos/instituições que gozam do estatuto de Superior Interesse Cultural, entre os quais o programa bienal da d'Orfeu para os anos 2003 e 2004. Nesta restrita lista, figura a associação aguedense entre outras instituições como a Fundação Cupertino de Miranda, a Fundação Mário Soares ou a Academia de Música de Tomar, por exemplo.
Com este estatuto de Superior Interesse Cultural a juntar à Utilidade Pública (atribuída em 2001 assim que a d'Orfeu completou cinco anos de actividade, traduzindo-se na associação mais jovem a vê-lo atribuído), a d'Orfeu colecciona já os principais títulos de reconhecimento oficial a nível nacional.
Mais cursos de Informática no Espaço Millenium na d’Orfeu
1. Geração Millennium
A partir de Fevereiro, em todas as Quartas e Sábados vão acontecer na d’Orfeu duas acções ministradas por formadores do Programa Geração Millennium.
O Programa Geração Millennium é uma iniciativa do IPJ e da FDTI, tem como objectivo proporcionar formação básica no âmbito das Tecnologias de Informação a jovens. Geração Millennium destina-se aos jovens com idades compreendidas entre os 10 e 18 anos, os quais poderão frequentar a formação com um módulo de 10 Horas sobre Windows, MSWord, Internet e Outlook Express.
Esta formação é totalmente gratuita e as incrições devem ser feitas na d’Orfeu - Associação Cultural.
Os formandos com aproveitamento têm direito a certificado de curso, t-shirt, manual de formação e desconto de 100% no obtenção de Cartão Jovem
Este curso pode ser acumulado com o D.C.B., formação mais abrangente que perfaz um total de 23 horas e a obtenção dos 2 certificados.
2. DCB - Diploma de Competências Básicas
Esta acção de formação sem limite de idades, abranje o Windows, Word e Internet e é de 12 horas mais uma hora de teste de conhecimentos. Envolve o custo de somente 5 ¤ pagos no acto de inscrição. Inicia em Fevereiro.
Cada formando recebe um Manual um Certificado de Curso caso tenha aproveitamento na formação.
No DCB, é possível só o teste prático para a obtenção do Diploma de Competências Básicas em Tecnologias da Informação com uma duração máxima de 1 hora e ao qual qualquer pessoa se pode candidatar sem limite de idades e sem qualquer custo.
Informações: d'Orfeu 234603164 ou paulobrites@dorfeu.com
Inscrições: d'Orfeu - Associação Cultural, na Rua Engº. Júlio Portela, 6, em Águeda.
A partir de Fevereiro, em todas as Quartas e Sábados vão acontecer na d’Orfeu duas acções ministradas por formadores do Programa Geração Millennium.
O Programa Geração Millennium é uma iniciativa do IPJ e da FDTI, tem como objectivo proporcionar formação básica no âmbito das Tecnologias de Informação a jovens. Geração Millennium destina-se aos jovens com idades compreendidas entre os 10 e 18 anos, os quais poderão frequentar a formação com um módulo de 10 Horas sobre Windows, MSWord, Internet e Outlook Express.
Esta formação é totalmente gratuita e as incrições devem ser feitas na d’Orfeu - Associação Cultural.
Os formandos com aproveitamento têm direito a certificado de curso, t-shirt, manual de formação e desconto de 100% no obtenção de Cartão Jovem
Este curso pode ser acumulado com o D.C.B., formação mais abrangente que perfaz um total de 23 horas e a obtenção dos 2 certificados.
2. DCB - Diploma de Competências Básicas
Esta acção de formação sem limite de idades, abranje o Windows, Word e Internet e é de 12 horas mais uma hora de teste de conhecimentos. Envolve o custo de somente 5 ¤ pagos no acto de inscrição. Inicia em Fevereiro.
Cada formando recebe um Manual um Certificado de Curso caso tenha aproveitamento na formação.
No DCB, é possível só o teste prático para a obtenção do Diploma de Competências Básicas em Tecnologias da Informação com uma duração máxima de 1 hora e ao qual qualquer pessoa se pode candidatar sem limite de idades e sem qualquer custo.
Informações: d'Orfeu 234603164 ou paulobrites@dorfeu.com
Inscrições: d'Orfeu - Associação Cultural, na Rua Engº. Júlio Portela, 6, em Águeda.
quinta-feira, 12 de dezembro de 2002
OuTonalidades 2002 a fechar...
Vai correr o pano sobre o OuTonalidades 2002. Termina sábado no bard’O a maratona de música ao vivo que mudou em sons quentes, as noites frias e chuvosas de OuTono.
O circuito começou há 10 fins-de-semana, debutava OuTubro, e percorreu toda a estação, num total de 22 espectáculos, com 7 grupos em 13 bares do concelho de Águeda, para além das extensões nos concelhos de Aveiro e Ílhavo numa parceria entre a d’Orfeu e a Oficina de Música de Aveiro/Activar.
Pelas 22 horas do próximo sábado 21 de Dezembro, ao primeiro sinal de Inverno no anfitrião bard’O, a noite é de Finalidades, o encerramento que reúne bares e grupos participantes e o patrocinador do evento - a Novóptica - numa noite informal de festa, improviso e tertúlia, numa jam session colectiva, na despedida do evento.
Mais uma vez tem sido marcante a excelente adesão do público, os grandes divulgadores do festival, com seguidores que carimbaram a presença em todos os apeadeiros da viagem OuTonal. Estas duas noites que restam, sexta no Rami em A-dos-Ferreiros e sábado no bard’O, são para aproveitar a música até à última!
O circuito começou há 10 fins-de-semana, debutava OuTubro, e percorreu toda a estação, num total de 22 espectáculos, com 7 grupos em 13 bares do concelho de Águeda, para além das extensões nos concelhos de Aveiro e Ílhavo numa parceria entre a d’Orfeu e a Oficina de Música de Aveiro/Activar.
Pelas 22 horas do próximo sábado 21 de Dezembro, ao primeiro sinal de Inverno no anfitrião bard’O, a noite é de Finalidades, o encerramento que reúne bares e grupos participantes e o patrocinador do evento - a Novóptica - numa noite informal de festa, improviso e tertúlia, numa jam session colectiva, na despedida do evento.
Mais uma vez tem sido marcante a excelente adesão do público, os grandes divulgadores do festival, com seguidores que carimbaram a presença em todos os apeadeiros da viagem OuTonal. Estas duas noites que restam, sexta no Rami em A-dos-Ferreiros e sábado no bard’O, são para aproveitar a música até à última!
terça-feira, 10 de dezembro de 2002
Concerto Os CantAutores em Recardães
enCantautores ou Porque nos amam assim?!
Foi com o encanto de Zeca Afonso que se iniciou o fim de uma grande temporada. Num concerto memorável onde também se ouviram músicas de Sérgio Godinho e Fausto, que pôs em êxtase qualquer espectador por mais distraído, o elenco dos Cantautores encheu a alma ao público com momentos de singular beleza. Não obstante estes momentos, foi num clima intensamente alegre e festivo que se passou uma noite de sonho. Uma noite em que a utopia se torna (quase) real e o stress citadino, os problemas quotidianos e a rotina do dia-a-dia se esquecem. Como disse o Pe. João Paulo, não se deve dar apenas de comer às pessoas, é preciso cultura.
É preciso cultura e é preciso mostrar aos mais jovens a música de intervenção para que se acordem consciências mais adormecidas ou perdidas.
É bom ver as crianças a aprenderem as "Sete Mulheres do Minho". É bom mostrar a qualidade da música portuguesa e é bom descentralizar a cultura. Após passar por mais de 40 locais, o encerramento da temporada no auditório do Centro Comunitário de Recardãe (onde já decorreram outras iniciativas da d'Orfeu nomeadamente o Gesto Orelhudo) afirma cada vez mais aquele espaço e Águeda como pólo dinamizador da cultura.
Bem-haja à d'Orfeu por estas e muitas outras iniciativas. No meio de tantas adversidades, continua-se a lutar por trazer a Águeda espectáculos de excelente qualidade muitas vezes impensáveis de início. "Enquanto há força [...] Seremos muitos, seremos alguém" como diz o saudoso Zeca Afonso (que mereceu uma salva de palmas durante o espectáculo). Esse alguém passa também pelo público (de Águeda e de fora) que já se rendeu à indubitável qualidade dos espectáculos da d'Orfeu e que mantém possível a concretização de muitos sonhos.
Fica-se à espera de uma nova temporada com a ânsia natural de quem espera por um momento de paz de espírito e felicidade. Porque nos amam assim?!
Foi com o encanto de Zeca Afonso que se iniciou o fim de uma grande temporada. Num concerto memorável onde também se ouviram músicas de Sérgio Godinho e Fausto, que pôs em êxtase qualquer espectador por mais distraído, o elenco dos Cantautores encheu a alma ao público com momentos de singular beleza. Não obstante estes momentos, foi num clima intensamente alegre e festivo que se passou uma noite de sonho. Uma noite em que a utopia se torna (quase) real e o stress citadino, os problemas quotidianos e a rotina do dia-a-dia se esquecem. Como disse o Pe. João Paulo, não se deve dar apenas de comer às pessoas, é preciso cultura.
É preciso cultura e é preciso mostrar aos mais jovens a música de intervenção para que se acordem consciências mais adormecidas ou perdidas.
É bom ver as crianças a aprenderem as "Sete Mulheres do Minho". É bom mostrar a qualidade da música portuguesa e é bom descentralizar a cultura. Após passar por mais de 40 locais, o encerramento da temporada no auditório do Centro Comunitário de Recardãe (onde já decorreram outras iniciativas da d'Orfeu nomeadamente o Gesto Orelhudo) afirma cada vez mais aquele espaço e Águeda como pólo dinamizador da cultura.
Bem-haja à d'Orfeu por estas e muitas outras iniciativas. No meio de tantas adversidades, continua-se a lutar por trazer a Águeda espectáculos de excelente qualidade muitas vezes impensáveis de início. "Enquanto há força [...] Seremos muitos, seremos alguém" como diz o saudoso Zeca Afonso (que mereceu uma salva de palmas durante o espectáculo). Esse alguém passa também pelo público (de Águeda e de fora) que já se rendeu à indubitável qualidade dos espectáculos da d'Orfeu e que mantém possível a concretização de muitos sonhos.
Fica-se à espera de uma nova temporada com a ânsia natural de quem espera por um momento de paz de espírito e felicidade. Porque nos amam assim?!
Fausto Ferreira
sábado, 7 de dezembro de 2002
d’Orfusão + Águeda, 18 a 22 Dezembro 2002
Decorrerá em Águeda, de 17 a 22 de Dezembro, o Seminário Europeu “d’Orfusão +”, por iniciativa da d’Orfeu - Associação Cultural, acontecimento que juntará representantes de organizações juvenis ligadas às artes, vindas de 19 diferentes países da Europa (Portugal, Espanha, França, Itália, Alemanha, Grécia, Polónia, República Checa, Estónia, Letónia, Eslováquia, Hungria, Eslovénia, Macedónia, Sérvia, Bósnia Herzegovina, Kosovo, Albânia, Roménia) para o estabelecimento de contactos e a armação de futuros projectos artísticos de mobilidade entre os parceiros de uma rede europeia que engloba companhias de teatro, dança, circo, grupos musicais, promotoras culturais, centros de artes, escolas artísticas, num total de 26 organizações artísticas juvenis.
Este alargado Seminário pretende apurar a viabilidade de cooperação com inúmeros parceiros da d’Orfeu, seja com vista ao intercâmbio “d’Orfusão” que regularmente se realiza em Julho de cada ano em Águeda, seja como promoção da d’Orfeu e dos seus jovens enquanto potenciais participantes na acções multilaterais que deste Seminário nascerão para se realizar noutros países. Do incremento positivo que trará à dimensão europeia d’Orfeu, surge o baptismo deste Seminário como “d’Orfusão +”.
O seminário, para além de pôr em contacto organizações europeias similares (todas ligadas ao trabalho das artes pelos jovens), estimulará especialmente a participação massiva das associações juvenis locais e regionais num dos dias do programa (sexta 20 de Dezembro), em que o Seminário abrirá as portas precisamente ao contacto da comunidade local e regional com os representantes das 26 organizações estrangeiras. Esse momento prevê uma visita à exposição permanente sobre as organizações representadas e o contacto pessoal com os potenciais parceiros. No resto do tempo, as organizações representadas desenvolverão projectos artísticos com jovens a desenvolver em vários países em 2003, angariando aqui as suas principais parcerias.
A d’Orfeu é uma associação cultural constituída e dirigida maioritariamente por jovens e, a par da sua incessante actividade cultural em Águeda e da sua faceta criativa, desdobra-se ainda no lançamento de projectos europeus em Águeda, ao abrigo do Programa Juventude, bem como da mobilidade do seus jovens que já visitaram recentemente países como Inglaterra, França, Itália, Polónia, Finlândia, Espanha, República Checa, Eslovénia e Hungria, na maioria dos casos em projectos de desenvolvimento artístico ligado à música, ao teatro e artes performativas.
Este alargado Seminário pretende apurar a viabilidade de cooperação com inúmeros parceiros da d’Orfeu, seja com vista ao intercâmbio “d’Orfusão” que regularmente se realiza em Julho de cada ano em Águeda, seja como promoção da d’Orfeu e dos seus jovens enquanto potenciais participantes na acções multilaterais que deste Seminário nascerão para se realizar noutros países. Do incremento positivo que trará à dimensão europeia d’Orfeu, surge o baptismo deste Seminário como “d’Orfusão +”.
O seminário, para além de pôr em contacto organizações europeias similares (todas ligadas ao trabalho das artes pelos jovens), estimulará especialmente a participação massiva das associações juvenis locais e regionais num dos dias do programa (sexta 20 de Dezembro), em que o Seminário abrirá as portas precisamente ao contacto da comunidade local e regional com os representantes das 26 organizações estrangeiras. Esse momento prevê uma visita à exposição permanente sobre as organizações representadas e o contacto pessoal com os potenciais parceiros. No resto do tempo, as organizações representadas desenvolverão projectos artísticos com jovens a desenvolver em vários países em 2003, angariando aqui as suas principais parcerias.
A d’Orfeu é uma associação cultural constituída e dirigida maioritariamente por jovens e, a par da sua incessante actividade cultural em Águeda e da sua faceta criativa, desdobra-se ainda no lançamento de projectos europeus em Águeda, ao abrigo do Programa Juventude, bem como da mobilidade do seus jovens que já visitaram recentemente países como Inglaterra, França, Itália, Polónia, Finlândia, Espanha, República Checa, Eslovénia e Hungria, na maioria dos casos em projectos de desenvolvimento artístico ligado à música, ao teatro e artes performativas.
d’Orfusão + em Águeda
Águeda (Portugal), 18th to 21th December 2002
Through an initiative of d’Orfeu - Cultural Association, the European Seminar “d’Orfusão +” will take place in Águeda, from 17th to 22nd December. This event will gather delegates of young associations connected with arts, coming from 19 different European countries ( Portugal, Spain, France, Italy, Germany, Greece, Poland, Czech Republic, Estonia, Latvia, Slovakia, Hungary, Slovenia, Macedonia, Serbia, Bosnia Herzegovina, Kosovo, Albania, Rumania) for the establishment of contacts and the implementation of future artistic projects of mobility, among the partners of a European net, which includes theatre, dance, circus companies, musical groups, cultural promoters, arts centres, artistic schools, summing up 26 young artistic organizations.
This extended seminar aims to verify the viability of cooperation with countless d'Orfeu partners, either regarding the interchange d’Orfusão, regularly carried out, every July, in Águeda, or as a promotion of Cd'Orfeu and its associates, as potential participants in the multilateral actions, resulting from this seminar, to be performed in other countries. From the positive implementation to the European d'Orfeu dimension, comes the baptism of this seminar as d'Orfusão +.
The seminar, besides putting in touch similar European organizations (all of them connected with the artistic work by the youngsters) will particularly stimulate the massive participation of the local and regional juvenile associations on one of the scheduled days (friday, 20th December), precisely when the seminar will open its doors to the local and regional community, for a contact with the representatives of the 26 foreign associations. That moment foresees a visit to the permanent exhibition about the represented organizations and the personal contact with the potential partners. On the remaining time, the represented organizations will implement artistic projects to be carried out in several countries in 2003, engaging here their main partnerships.
d'Orfeu is a cultural association constituted and run mostly by youngsters and, in parallel with its endless cultural activity in Águeda and its creative side, still duplicates itself on the launching of European projects in Águeda, under the Youth Program, as well as on the mobility of its youngsters, who have recently visited countries like the UK, France, Italy, Poland, Finland, Spain, Czech Republic, Slovenia and Hungary, mostly in projects of artistic development connected with music, theatre and performance arts.
Through an initiative of d’Orfeu - Cultural Association, the European Seminar “d’Orfusão +” will take place in Águeda, from 17th to 22nd December. This event will gather delegates of young associations connected with arts, coming from 19 different European countries ( Portugal, Spain, France, Italy, Germany, Greece, Poland, Czech Republic, Estonia, Latvia, Slovakia, Hungary, Slovenia, Macedonia, Serbia, Bosnia Herzegovina, Kosovo, Albania, Rumania) for the establishment of contacts and the implementation of future artistic projects of mobility, among the partners of a European net, which includes theatre, dance, circus companies, musical groups, cultural promoters, arts centres, artistic schools, summing up 26 young artistic organizations.
This extended seminar aims to verify the viability of cooperation with countless d'Orfeu partners, either regarding the interchange d’Orfusão, regularly carried out, every July, in Águeda, or as a promotion of Cd'Orfeu and its associates, as potential participants in the multilateral actions, resulting from this seminar, to be performed in other countries. From the positive implementation to the European d'Orfeu dimension, comes the baptism of this seminar as d'Orfusão +.
The seminar, besides putting in touch similar European organizations (all of them connected with the artistic work by the youngsters) will particularly stimulate the massive participation of the local and regional juvenile associations on one of the scheduled days (friday, 20th December), precisely when the seminar will open its doors to the local and regional community, for a contact with the representatives of the 26 foreign associations. That moment foresees a visit to the permanent exhibition about the represented organizations and the personal contact with the potential partners. On the remaining time, the represented organizations will implement artistic projects to be carried out in several countries in 2003, engaging here their main partnerships.
d'Orfeu is a cultural association constituted and run mostly by youngsters and, in parallel with its endless cultural activity in Águeda and its creative side, still duplicates itself on the launching of European projects in Águeda, under the Youth Program, as well as on the mobility of its youngsters, who have recently visited countries like the UK, France, Italy, Poland, Finland, Spain, Czech Republic, Slovenia and Hungary, mostly in projects of artistic development connected with music, theatre and performance arts.
domingo, 1 de dezembro de 2002
Curtas d'Orfeu Dezembro 2002
"Muito Riso, Muito Siso" no novo auditório de Valongo
O espectáculo "Muito Riso, Muito Siso" que tem rodado desde a estreia no festival O Gesto Orelhudo, vai ser apresentado no novo auditório da Casa do Povo de Valongo do Vouga, no próximo sábado 14 Dezembro, pelas 21h30. A lotação é limitada.
Toda a Europa num Seminário em Águeda
De 17 a 22 de Dezembro, a d'Orfeu é anfitriã do Seminário Europeu "d'Orfusão +", que juntará representantes de organizações juvenis ligadas àas astes, vindas de 18 diferentes países da Europa (Portugal, Espanha, França, itália, Alemanhã, Grécia. Polonia, Republica Checa, Estónia, Letónia, Eslováquia, Hungria, Eslovénia, Macedónia, Sérvia, Bósnia Herzegovina, Albânia, Roménia). o estabelecimento de contactos e a armação de futuros projectos artísticos de mobilidade entre os parceiros de uma rede europeia que engloba companhias de teatro, dança, circo, grupos musicais, promotoras culturais, centros de artes, escolas artísticas, num total de 26 organizações artísticas juvenis, são os objectivos da iniciativa.
OuTonalidades na recta final
Aproxima-se do final do OuTonalidades. As últimas noites, até 21 de Dezembro, vão estar ao rubro. Ainda há concertos no Guiness, no Villa's, no Olaria, no Rami e no bard'O! É que depois, só para o ano...
Os CantAutores fecharam em Recardães a temporada 2002
"Enquanto há força [...] Seremos muitos, seremos alguém" como diz o saudoso Zeca Afonso (que mereceu uma salva de palmas durante o espectáculo). Foi como o seu encanto que se iniciou o fim de uma grande temporada. num concerto de êxtase, o elenco dos CantAutores encheu a alma ao público. Foi num clima intensamente alegre e festivo que se marcou a noite de 6 de Dezembro.
O espectáculo "Muito Riso, Muito Siso" que tem rodado desde a estreia no festival O Gesto Orelhudo, vai ser apresentado no novo auditório da Casa do Povo de Valongo do Vouga, no próximo sábado 14 Dezembro, pelas 21h30. A lotação é limitada.
Toda a Europa num Seminário em Águeda
De 17 a 22 de Dezembro, a d'Orfeu é anfitriã do Seminário Europeu "d'Orfusão +", que juntará representantes de organizações juvenis ligadas àas astes, vindas de 18 diferentes países da Europa (Portugal, Espanha, França, itália, Alemanhã, Grécia. Polonia, Republica Checa, Estónia, Letónia, Eslováquia, Hungria, Eslovénia, Macedónia, Sérvia, Bósnia Herzegovina, Albânia, Roménia). o estabelecimento de contactos e a armação de futuros projectos artísticos de mobilidade entre os parceiros de uma rede europeia que engloba companhias de teatro, dança, circo, grupos musicais, promotoras culturais, centros de artes, escolas artísticas, num total de 26 organizações artísticas juvenis, são os objectivos da iniciativa.
OuTonalidades na recta final
Aproxima-se do final do OuTonalidades. As últimas noites, até 21 de Dezembro, vão estar ao rubro. Ainda há concertos no Guiness, no Villa's, no Olaria, no Rami e no bard'O! É que depois, só para o ano...
Os CantAutores fecharam em Recardães a temporada 2002
"Enquanto há força [...] Seremos muitos, seremos alguém" como diz o saudoso Zeca Afonso (que mereceu uma salva de palmas durante o espectáculo). Foi como o seu encanto que se iniciou o fim de uma grande temporada. num concerto de êxtase, o elenco dos CantAutores encheu a alma ao público. Foi num clima intensamente alegre e festivo que se marcou a noite de 6 de Dezembro.
sexta-feira, 22 de novembro de 2002
Concerto de fecho da temporada 2002 - Os CantAutores
d’Orfeu apresenta “Os Cantautores” em Recardães na próxima sexta-feira, 6 de Dezembro, num concerto que marca o fecho da temporada 2002, ano marcado pela edição do CD “Os CantAutores” e pela sua digressão nacional.
O regresso da d’Orfeu a Recardães, na ressaca do êxito do recente Festival “O Gesto Orelhudo”, representa a continuidade de um ciclo de cooperação com o Centro Comunitário, tendo por base a dinamização daquele equipamento cultural, com condições que a própria cidade não consegue ainda disponibilizar.
Ao palco de Recardães subirão “Os CantAutores”, num concerto especial de encerramento da temporada, num ano marcado pela edição do CD do espectáculo, aliás lançado numa noite memorável, a 24 de Abril passado, na única ocasião em que “Os CantAutores” subiram à cena em Águeda este ano.
A noite, para além da evocação criativa das obras de José Afonso, Sérgio Godiho e Fausto, será marcada por uma certa viagem em torno da digressão nacional que o espectáculo tem feito, numa retrospectiva das imagens que têm colocado “Os CantAutores” na rota dos palcos portugueses.
O colectivo da d’Orfeu que interpreta este espectáculo percorreu, desde a estreia, o país de ponta a ponta, com concertos de Faro a Vila Nova de Cerveira, de Lagos à Póvoa do Lanhoso, de Tavira a Alijó, de Ourique ao Mogadouro, do Alandroal ao Porto, de Nisa ao Sabugal, do Pinhal Novo a Ílhavo, de Palmela a Sever do Vouga e de Tondela a Águeda.
Esta capacidade de circulação (também seguida por outros espectáculos d’Orfeu em cena), a par de uma tamanha actividade permanente enquanto promotora cultural em Águeda, trata-se de um verdadeiro desafio de resistência de uma pequena associação cultural de província que vê, nos olhos do público, o verdadeiro sentido da sua missão. Serão esses os olhos que estarão de novo em casa, em Recardães, para viver a noite d’Os CantAutores.
O regresso da d’Orfeu a Recardães, na ressaca do êxito do recente Festival “O Gesto Orelhudo”, representa a continuidade de um ciclo de cooperação com o Centro Comunitário, tendo por base a dinamização daquele equipamento cultural, com condições que a própria cidade não consegue ainda disponibilizar.
Ao palco de Recardães subirão “Os CantAutores”, num concerto especial de encerramento da temporada, num ano marcado pela edição do CD do espectáculo, aliás lançado numa noite memorável, a 24 de Abril passado, na única ocasião em que “Os CantAutores” subiram à cena em Águeda este ano.
A noite, para além da evocação criativa das obras de José Afonso, Sérgio Godiho e Fausto, será marcada por uma certa viagem em torno da digressão nacional que o espectáculo tem feito, numa retrospectiva das imagens que têm colocado “Os CantAutores” na rota dos palcos portugueses.
O colectivo da d’Orfeu que interpreta este espectáculo percorreu, desde a estreia, o país de ponta a ponta, com concertos de Faro a Vila Nova de Cerveira, de Lagos à Póvoa do Lanhoso, de Tavira a Alijó, de Ourique ao Mogadouro, do Alandroal ao Porto, de Nisa ao Sabugal, do Pinhal Novo a Ílhavo, de Palmela a Sever do Vouga e de Tondela a Águeda.
Esta capacidade de circulação (também seguida por outros espectáculos d’Orfeu em cena), a par de uma tamanha actividade permanente enquanto promotora cultural em Águeda, trata-se de um verdadeiro desafio de resistência de uma pequena associação cultural de província que vê, nos olhos do público, o verdadeiro sentido da sua missão. Serão esses os olhos que estarão de novo em casa, em Recardães, para viver a noite d’Os CantAutores.
quinta-feira, 7 de novembro de 2002
Curtas d’Orfeu Novembro 2002
OuTonalidades e os tons da noite em Águeda
Ainda nem a meio vai a odisseia da música ao vivo nos bares do concelho e arredores. Arrancou no bard’O com os blues do Beto e seus Amigos, seguiu com o aroma brasileiro dos Samba Lê-lê no Jotta's, mais os fantáticos moçambicanos Pazedi a arrasar Pompeia e ainda Clave de Xuva animados no Rami, entre outras noites de OuTonalidades.
Está escrito: não mais descansarás até ao fim do OuTono. Sextas e sábados à noite, religiosamente, a música ao vivo dá novas cores ao OuTono em Águeda.
“Muito Riso, Muito Siso” em rodagem
O espectáculo “Muito Riso, Muito Siso” estreado há poucas semanas pelo colectivo Andamento, tem uma série de apresentações marcadas para este mês:
seg 11 Novembro na Escola Secundária Adolfo Portela
qua 20 Novembro no bard’O
sáb 23 Novembro na Covilhã - festival Artubi
sáb 30 Novembro em Loureiro - programação do TAL
Sorrisos estrangeiros na d’Orfeu
O italiano Roberto e o francês Adrien, voluntários há poucos meses na d’Orfeu, abraçam um projecto artístico multidisciplinar a que deram o nome de “Sorriso Salgado”, no âmbito do seu projecto de voluntariado em Portugal. Esta ideia abrangente congrega sessões de teatro e poesia (já integradas no programa de Novembro no bard’O) mas também acções de formação junto do público infanto-juvenil lá mais para a frente.
Cursos de informática no Espaço d’Orfeu
As classes de informática no Espaço Millenium instalado na d’Orfeu vão arrancar brevemente, com formadores da Fundação para a Divulgação das Tecnologias da Informação. Os seis terminais de computador acolherão turmas às quartas à tarde e sábados de manhã. Jovens interessados entre os 10 e os 18 anos devem inscrever-se na d’Orfeu (234603164 ou dorfeu@dorfeu.com).
Programação de Novembro no bard’O
O bard’O acolhe este mês um série de animações, entre sessões de teatro, poesia ou música. A programação permanente naquele espaço, na sua maioria garantida por gente da casa, é uma das formas de fomento e estímulo à criação artística na d’Orfeu, nas suas várias facetas.
Ainda nem a meio vai a odisseia da música ao vivo nos bares do concelho e arredores. Arrancou no bard’O com os blues do Beto e seus Amigos, seguiu com o aroma brasileiro dos Samba Lê-lê no Jotta's, mais os fantáticos moçambicanos Pazedi a arrasar Pompeia e ainda Clave de Xuva animados no Rami, entre outras noites de OuTonalidades.
Está escrito: não mais descansarás até ao fim do OuTono. Sextas e sábados à noite, religiosamente, a música ao vivo dá novas cores ao OuTono em Águeda.
“Muito Riso, Muito Siso” em rodagem
O espectáculo “Muito Riso, Muito Siso” estreado há poucas semanas pelo colectivo Andamento, tem uma série de apresentações marcadas para este mês:
seg 11 Novembro na Escola Secundária Adolfo Portela
qua 20 Novembro no bard’O
sáb 23 Novembro na Covilhã - festival Artubi
sáb 30 Novembro em Loureiro - programação do TAL
Sorrisos estrangeiros na d’Orfeu
O italiano Roberto e o francês Adrien, voluntários há poucos meses na d’Orfeu, abraçam um projecto artístico multidisciplinar a que deram o nome de “Sorriso Salgado”, no âmbito do seu projecto de voluntariado em Portugal. Esta ideia abrangente congrega sessões de teatro e poesia (já integradas no programa de Novembro no bard’O) mas também acções de formação junto do público infanto-juvenil lá mais para a frente.
Cursos de informática no Espaço d’Orfeu
As classes de informática no Espaço Millenium instalado na d’Orfeu vão arrancar brevemente, com formadores da Fundação para a Divulgação das Tecnologias da Informação. Os seis terminais de computador acolherão turmas às quartas à tarde e sábados de manhã. Jovens interessados entre os 10 e os 18 anos devem inscrever-se na d’Orfeu (234603164 ou dorfeu@dorfeu.com).
Programação de Novembro no bard’O
O bard’O acolhe este mês um série de animações, entre sessões de teatro, poesia ou música. A programação permanente naquele espaço, na sua maioria garantida por gente da casa, é uma das formas de fomento e estímulo à criação artística na d’Orfeu, nas suas várias facetas.
Assinar:
Postagens (Atom)
