Engrossam as actividades com a Primavera já alta, daí que se editem estas curtas extra do mês de Maio, garantindo o registo de actividades entretanto realizadas após a emissão das curtas do início do mês.
Na península e na ilha
No Funchal, um Seminário dedicado à temática do Voluntariado Europeu, levou à ilha o voluntário francês Adrien e também Paulo Brites, de 22 a 25 de Maio, apresentando a d’Orfeu como estrutura experiente nesta área, mas muito mais como parceira disponível para acolhimento de futuros projectos.
No país basco em Leioa, na Feira de Humor de Artistas de Rua, com o nome basco original “Umore Azoka”, nos dias 30, 31 e 1 de Junho, o colaborador Rui Oliveira, a desenvolver a sua actividade musical em Barcelona, representará a associação na qualidade de programadora. Ainda que em ano de interregno do Festival O Gesto Orelhudo, as oportunidades de prospecção de espectáculos internacionais mantêm-nos atentos à agenda internacional.
Pés assentes em palcos e praças
O Sorriso Salgado protagonizou animações de rua em eventos na região, nos dois últimos fins-de-semana do mês: primeiro na Feira de Artesanato do Silveiro a 25 de Maio e, depois, na Feira do Livro de Travassô a 30 Maio. Pelo meio, o grupo dinamizou uma das já habituais noites brancas de poesia no bard’O, a 28 de Maio.
O espectáculo “Muito Riso, Muito Siso” foi apresentado a 24 de Maio, no Auditório do Centro de Educação e Recreio de Vagos, antes de em Junho comemorar 3 anos de actividade o colectivo que o apresenta, o Andamento.
Aconteceu na última quarta-feira de Maio a última das animações da hora do conto na Biblioteca que o Sorriso Salgado assegura desde há meses. O Sorriso recriou encenações de histórias infantis para um público escolar que encheu consecutivas sessões na Biblioteca.
segunda-feira, 19 de maio de 2003
domingo, 4 de maio de 2003
Agenda do pequeno mundo d’Orfeu em Maio 2003
Mediterrâneo em linha!
A d’Orfeu participa no ciclo de acções EUROMED, em contacto directo com outras organizações juvenis do Norte de África e Médio Oriente, envolvendo-se assim no estabelecimento de parcerias em toda a bacia do Mediterrâneo, zona do globo com a qual não existia ainda contacto, após cooperações já iniciadas com o Sudeste Europeu (desde 2001) e com a América Latina (já este ano). Luís Fernandes e Paulo Brites repartirão a presença da associação nas 3 acções Euromed para que a d’Orfeu foi seleccionada.
Voluntários para que nos querem!...
Uma acção a decorrer em Wroclaw (Polónia) versando a temática do Serviço Voluntário Europeu, conta com a participação da d’Orfeu através da presença do seu voluntário italiano Roberto Sileo, representado a associação e retratando junto de organizações de 14 países, a vocação da d’Orfeu no acolhimento de voluntários estrangeiros, percurso curiosamente iniciado há dois anos com uma voluntária polaca em Águeda, a Natalia Saniewska, natural de Wroclaw, cidade onde se realiza esta a acção.
Verão d’Orfeu pela Europa
Uma visita preparatória a Caen (França), onde decorrerá um intercâmbio artístico em finais de Junho próximo no qual participarão 8 jovens da d’Orfeu, fez ali deslocar Marisa Ferreira e Roberto Sileo numa rápida visita de reconhecimento. O intercâmbio que se realizará em Junho será dedicado às artes circenses e ao teatro de rua, prevendo-se uma grande mobilização de jovens de Águeda para este, entre outros diversos intercâmbios artísticos, durante todos os meses do Verão deste ano (em países como Eslovénia, Polónia, Macedónia e Roménia), aos quais a d’Orfeu enviará representações alargadas de jovens ligados às artes.
...ASSIM SENDO, EIS A AGENDA INTERNACIONAL:
2 a 4 Maio Caen (França): visita preparatória para intercâmbio de Junho
5 a 11 de Maio Wroclaw (Polónia): Acção “Volunteerising” sobre a temática SVE
5 a 11 de Maio Argel (Argélia): EUROMED - cooperação com Mediterrâneo
13 a 18 de Maio Bruxelas (Bélgica): EUROMED - cooperação com Mediterrâneo
3 a 11 de Junho Amman (Jordânia): EUROMED - cooperação com Mediterrâneo
Gente Feliz com Lágrimas
A voz de Luís Fernandes, da d’Orfeu, é uma das que se faz ouvir na banda sonora da série açoriana “Gente Feliz com Lágrimas”, em exibição no Canal 1 da RTP nos serões de terça-feira. Esta produção do cineasta e músico José Medeiros agora estreada foi inspirada no romance de João de Melo com o mesmo título e será exibida até final de Maio, com aquela presença d’Orfeu a pontuar uma cumplicidade insular.
Encontro Tocadores em Nisa
A concertina é apenas um dos instrumentos tradicionais que, em Nisa, estará à mão de ser aprendido por dezenas de músicos e entusiastas da música tradicional, da mesma forma que a rabeca, o adufe, as violas campaniça e braguesa, a gaita de foles, a flauta de tamorileiro e o canto, em oficinas orientadas por especialistas de cada instrumento (a d’Orfeu assegura a concertina, com a oficina respectiva a cargo de Artur Fernandes), com o encosto sábio de velhos tocadores, num formato muito peculiar de um evento que privilegia a transmissão da cultura tradicional directamente das fontes.
O encontro nasceu da organização conjunta de uma plataforma de associações ligadas à cultura tradicional (PédeXumbo, d’Orfeu, Associação Gaita de Foles, At-tambur, entre outras) com o apoio da Câmara Municipal de Nisa. Uma larga comitiva da d’Orfeu estará em Nisa, assegurando a dinamização colectiva das incontáveis actividades do evento. Toda a informação disponível em www.pedexumbo.com
... ASSIM SENDO, EIS A AGENDA NACIONAL:
terças-feiras de Maio “Gente Feliz com Lágrimas” na RTP1
9 a 11 Maio II Encontro de Tocadores Tradicionais em Nisa
Dias de Xuva, Riso e Sorrisos
São vários os espectáculos “made in” d’Orfeu a rodar em Maio.
O grupo Clave de Xuva cruza cada vez mais a sua vertente inicial com o diverso repertório português desenvolvido recentemente para o tributo que levou a palco na Casa do Povo de Valongo do Vouga em Abril.
Por outro lado, o espectáculo “Muito Riso, Muito Siso” pelo Andamento retoma à cena em Maio, reservando para Junho uma breve circulação nacional.
Também o Sorriso Salgado se desdobra em actividades e estará em dois eventos próximos , fazendo animação de rua, uma das várias vocações deste multifacetado grupo.
... ASSIM SENDO, EIS A AGENDA REGIONAL:
3 Maio Clave de Xuva no Villa’s Bar
6 Maio Clave de Xuva na Feira do Livro da Escola Secundária Adolfo Portela
24 Maio Muito Riso, Muito Siso no Auditório Centro Educação Recreio Vagos
25 Maio Sorriso Salgado na Feira de Artesanato do Silveiro
30 Maio Sorriso Salgado na Feira do Livro de Travassô, org. Agrup. Escuteiros
A d’Orfeu participa no ciclo de acções EUROMED, em contacto directo com outras organizações juvenis do Norte de África e Médio Oriente, envolvendo-se assim no estabelecimento de parcerias em toda a bacia do Mediterrâneo, zona do globo com a qual não existia ainda contacto, após cooperações já iniciadas com o Sudeste Europeu (desde 2001) e com a América Latina (já este ano). Luís Fernandes e Paulo Brites repartirão a presença da associação nas 3 acções Euromed para que a d’Orfeu foi seleccionada.
Voluntários para que nos querem!...
Uma acção a decorrer em Wroclaw (Polónia) versando a temática do Serviço Voluntário Europeu, conta com a participação da d’Orfeu através da presença do seu voluntário italiano Roberto Sileo, representado a associação e retratando junto de organizações de 14 países, a vocação da d’Orfeu no acolhimento de voluntários estrangeiros, percurso curiosamente iniciado há dois anos com uma voluntária polaca em Águeda, a Natalia Saniewska, natural de Wroclaw, cidade onde se realiza esta a acção.
Verão d’Orfeu pela Europa
Uma visita preparatória a Caen (França), onde decorrerá um intercâmbio artístico em finais de Junho próximo no qual participarão 8 jovens da d’Orfeu, fez ali deslocar Marisa Ferreira e Roberto Sileo numa rápida visita de reconhecimento. O intercâmbio que se realizará em Junho será dedicado às artes circenses e ao teatro de rua, prevendo-se uma grande mobilização de jovens de Águeda para este, entre outros diversos intercâmbios artísticos, durante todos os meses do Verão deste ano (em países como Eslovénia, Polónia, Macedónia e Roménia), aos quais a d’Orfeu enviará representações alargadas de jovens ligados às artes.
...ASSIM SENDO, EIS A AGENDA INTERNACIONAL:
2 a 4 Maio Caen (França): visita preparatória para intercâmbio de Junho
5 a 11 de Maio Wroclaw (Polónia): Acção “Volunteerising” sobre a temática SVE
5 a 11 de Maio Argel (Argélia): EUROMED - cooperação com Mediterrâneo
13 a 18 de Maio Bruxelas (Bélgica): EUROMED - cooperação com Mediterrâneo
3 a 11 de Junho Amman (Jordânia): EUROMED - cooperação com Mediterrâneo
Gente Feliz com Lágrimas
A voz de Luís Fernandes, da d’Orfeu, é uma das que se faz ouvir na banda sonora da série açoriana “Gente Feliz com Lágrimas”, em exibição no Canal 1 da RTP nos serões de terça-feira. Esta produção do cineasta e músico José Medeiros agora estreada foi inspirada no romance de João de Melo com o mesmo título e será exibida até final de Maio, com aquela presença d’Orfeu a pontuar uma cumplicidade insular.
Encontro Tocadores em Nisa
A concertina é apenas um dos instrumentos tradicionais que, em Nisa, estará à mão de ser aprendido por dezenas de músicos e entusiastas da música tradicional, da mesma forma que a rabeca, o adufe, as violas campaniça e braguesa, a gaita de foles, a flauta de tamorileiro e o canto, em oficinas orientadas por especialistas de cada instrumento (a d’Orfeu assegura a concertina, com a oficina respectiva a cargo de Artur Fernandes), com o encosto sábio de velhos tocadores, num formato muito peculiar de um evento que privilegia a transmissão da cultura tradicional directamente das fontes.
O encontro nasceu da organização conjunta de uma plataforma de associações ligadas à cultura tradicional (PédeXumbo, d’Orfeu, Associação Gaita de Foles, At-tambur, entre outras) com o apoio da Câmara Municipal de Nisa. Uma larga comitiva da d’Orfeu estará em Nisa, assegurando a dinamização colectiva das incontáveis actividades do evento. Toda a informação disponível em www.pedexumbo.com
... ASSIM SENDO, EIS A AGENDA NACIONAL:
terças-feiras de Maio “Gente Feliz com Lágrimas” na RTP1
9 a 11 Maio II Encontro de Tocadores Tradicionais em Nisa
Dias de Xuva, Riso e Sorrisos
São vários os espectáculos “made in” d’Orfeu a rodar em Maio.
O grupo Clave de Xuva cruza cada vez mais a sua vertente inicial com o diverso repertório português desenvolvido recentemente para o tributo que levou a palco na Casa do Povo de Valongo do Vouga em Abril.
Por outro lado, o espectáculo “Muito Riso, Muito Siso” pelo Andamento retoma à cena em Maio, reservando para Junho uma breve circulação nacional.
Também o Sorriso Salgado se desdobra em actividades e estará em dois eventos próximos , fazendo animação de rua, uma das várias vocações deste multifacetado grupo.
... ASSIM SENDO, EIS A AGENDA REGIONAL:
3 Maio Clave de Xuva no Villa’s Bar
6 Maio Clave de Xuva na Feira do Livro da Escola Secundária Adolfo Portela
24 Maio Muito Riso, Muito Siso no Auditório Centro Educação Recreio Vagos
25 Maio Sorriso Salgado na Feira de Artesanato do Silveiro
30 Maio Sorriso Salgado na Feira do Livro de Travassô, org. Agrup. Escuteiros
quarta-feira, 16 de abril de 2003
Os CantAutores nos palcos de Abril
A d’Orfeu estará a norte e a sul com o espectáculo “Os CantAutores”, a 24, 25 e 26 de Abril, apresentando mais uma vez ao público o manancial de recriações ímpares que desenvolveu a partir das obras musicais de José Afonso, Sérgio Godinho e Fausto.
O espectáculo cumpriu um roteiro de largas dezenas de concertos em Portugal desde a sua estreia. No ano passado, em 2002, deu-se a edição do CD "Os CantAutores" que carrega, tal como o espectáculo, uma grande força documental sobre a diversidade das obras destes cantautores.
O guião do espectáculo percorre particularmente os temas que, por uma ou outra razão, foram ficando à sombra dos "clássicos" de José Afonso, Sérgio Godinho e Fausto, mas que se revelam igualmente marcos brilhantes da sua genialidade.
Este é um concerto de homenagem às grandes figuras da música de intervenção em Portugal: os cantautores que, com as suas geniais obras, primeiram lutaram a cantar e, depois, marcaram musicalmente as primeiras três décadas de democracia em Portugal. Esta evocação criativa comprova uma música genial e madura, mas que reserva muitos caminhos inexplorados para a reinvenção, magnificamente comprovados no concerto ao vivo "Os CantAutores", bem como no CD do espectáculo.
Os arranjos para este colectivo inédito, no qual o elenco da d’Orfeu faz conviver instrumentos tradicionais portugueses (viola braguesa, cavaquinho e concertina, por exemplo) com a força dos sopros (fagote, clarinete e trombone) e com a base instrumental do jazz (piano, contrabaixo e bateria), ganham força em palco e concretizam uma linguagem musical universal portuguesa. Para ver e ouvir em Guimarães, na Sertã e em Alcanena.
24 Abril 21:30 GUIMARÃES, no Auditório da Universidade do Minho
25 Abril 21:30 SERTÃ, no Cine-Teatro Tasso Club
26 Abril 21:30 ALCANENA, na Praça 8 de Maio
O espectáculo cumpriu um roteiro de largas dezenas de concertos em Portugal desde a sua estreia. No ano passado, em 2002, deu-se a edição do CD "Os CantAutores" que carrega, tal como o espectáculo, uma grande força documental sobre a diversidade das obras destes cantautores.
O guião do espectáculo percorre particularmente os temas que, por uma ou outra razão, foram ficando à sombra dos "clássicos" de José Afonso, Sérgio Godinho e Fausto, mas que se revelam igualmente marcos brilhantes da sua genialidade.
Este é um concerto de homenagem às grandes figuras da música de intervenção em Portugal: os cantautores que, com as suas geniais obras, primeiram lutaram a cantar e, depois, marcaram musicalmente as primeiras três décadas de democracia em Portugal. Esta evocação criativa comprova uma música genial e madura, mas que reserva muitos caminhos inexplorados para a reinvenção, magnificamente comprovados no concerto ao vivo "Os CantAutores", bem como no CD do espectáculo.
Os arranjos para este colectivo inédito, no qual o elenco da d’Orfeu faz conviver instrumentos tradicionais portugueses (viola braguesa, cavaquinho e concertina, por exemplo) com a força dos sopros (fagote, clarinete e trombone) e com a base instrumental do jazz (piano, contrabaixo e bateria), ganham força em palco e concretizam uma linguagem musical universal portuguesa. Para ver e ouvir em Guimarães, na Sertã e em Alcanena.
24 Abril 21:30 GUIMARÃES, no Auditório da Universidade do Minho
25 Abril 21:30 SERTÃ, no Cine-Teatro Tasso Club
26 Abril 21:30 ALCANENA, na Praça 8 de Maio
sábado, 5 de abril de 2003
Curtas Abril 2003
Digressão de Abril de Os CantAutores
Uma vez borda fora a intenção de cumprir a comemoração do 25 de Abril em Águeda, com um concerto inédito projectado para aquela data, segue a d’Orfeu com o espectáculo Os CantAutores país fora, nessa ocasião, para se apresentar na noite de 24 Abril em Guimarães (no Auditório da Universidade do Minho pelas 21:30) e a 26 de Abril em Alcanena (na Praça 8 de Maio também pelas 21:30). Cingidos à “exportação”, começamos a ter saudades da nossa terra...
Barulho de Festa em Aljustrel
Realiza-se, com uma impressionante embaixada artística da d’Orfeu, o Festival “Barulho de Festa” em Aljustrel, no Baixo Alentejo, de 12 a 14 de Abril. Do programa, idealizado conjuntamente por jovens alentejanos e catalães, farão parte o Sorriso Salgado, o PõePlay, mais um teatro ambiental co-produzido por voluntários estrangeiros na d’Orfeu e diversas outras animações. A iniciativa nasceu e cresceu no envolvimento já antigo da d’Orfeu com a Esdime - organizadora promotora - e com os seus voluntários estrangeiros, dinamizadores principais do Barulho.
Andamento de Salto Alto
O Andamento desdobra-se perante convites vários para evoluir em iniciativas da sociedade civil. Já em 3 de Abril apresenta-se no Seminário “Do Salto para o Alto” no Centro Comunitário de Recardães, com um trabalho ligado à temática da Criança: “Luisinho e as Andorinhas” retrata a vida de um meníno-prodígio chamado Ludwig Van Beethoven. Noutra situação, a 7 de Abril, na ligação umbilical que este colectivo tem com a Escola Secundária Marques de Castilho, o Andamento subirá ao palco do Centro de Congressos de Aveiro, na cerimónia da abertura oficial do Ano da Deficiência no distrito de Aveiro.
Uma curta-metragem em Málaga
Em ano de especial mobilidade internacional da d'Orfeu, participará como convidado em Málaga de 8 a 16 de Abril, no âmbito do seu projecto de voluntariado na d'Orfeu, Roberto Sileo num intercâmbio em que participam 30 jovens dispostos a realizar uma curta-metragem que retrate a diversidade cultural europeia, focando as questões da formação e do emprego na Suécia e na Espanha. Uma diversidade retratada na presença de um italiano em Portugal entre suecos e espanhóis.
Pára, Escuta, Olha e Põe Play
Algumas montras de Águeda têm surpreendido ultimamente os transeuntes que, perante uma animação diferente, têm posto os óculos para ouvir melhor. Para além da vertente de animação de montras, os põePlay e as suas músicas do mundo soarão ainda na Covilhã, a 12 de Abril no Ethnicu (Festival de Música Étnica) e a 14 no Barulho de Festa, em Aljustrel. Trata-se de um trio de músicos improvisadores que, a partir de discografia editada, se funde à desgarrada com, quem sabe, Ravi Shankar, ou provoca um despique entre o Cante Alentejano e as Vozes Búlgaras, com um solo de B.B. King no meio a ajudar à festa!
Campo de Férias na d'Orfeu
A d'Orfeu promoverá um Campo de Férias a decorrer nas férias da Páscoa (14 a 24 de Abril), dirigido especialmente às crianças e adolescentes, com ocupação diária das manhãs e tardes dos dias úteis.
Com um programa dedicado grandemente à realização de ateliers artísticos (música, teatro, poesia) com os participantes, o Campo de Férias procurará dar a conhecer a d’Orfeu, especialmente a sua dimensão cultural, a crianças e adolescentes em idade escolar.
Canções de Abril na Casa do Povo de Valongo
A partir de um vasto repertório de canções de autores de Abril, desenvolvido e recriado pelo grupo Clave de Xuva no seio da associação, a d'Orfeu garantirá a noite de comemoração dos 29 anos do 25 de Abril no Auditório da Casa do Povo de Valongo do Vouga, casa que tem mantido uma programação cultural regular e consistente. Vária tem sido a cooperação entre as duas instituições e, na noite de 25 de Abril, o auditório testemunhará um noite mais de cumplicidade.
Uma Noite de Sorrisos
Comemorou-se o Teatro, na sua mais pura essência, com o Sorriso Salgado a defender criação própria no CEFAS, na noite de 29 de Março. A peça “Uma Noite no Paraíso” agarrou o público, tanto nas inúmeras subtilezas criativas do guião como na forte interpretação e ousadia dos protagonistas, num espectáculo elaborado e manifestamente criativo. A produção teatral da casa teve, assim, do público o melhor dos impulsos. Seguem-se seguramente novos cometimentos...
Uma vez borda fora a intenção de cumprir a comemoração do 25 de Abril em Águeda, com um concerto inédito projectado para aquela data, segue a d’Orfeu com o espectáculo Os CantAutores país fora, nessa ocasião, para se apresentar na noite de 24 Abril em Guimarães (no Auditório da Universidade do Minho pelas 21:30) e a 26 de Abril em Alcanena (na Praça 8 de Maio também pelas 21:30). Cingidos à “exportação”, começamos a ter saudades da nossa terra...
Barulho de Festa em Aljustrel
Realiza-se, com uma impressionante embaixada artística da d’Orfeu, o Festival “Barulho de Festa” em Aljustrel, no Baixo Alentejo, de 12 a 14 de Abril. Do programa, idealizado conjuntamente por jovens alentejanos e catalães, farão parte o Sorriso Salgado, o PõePlay, mais um teatro ambiental co-produzido por voluntários estrangeiros na d’Orfeu e diversas outras animações. A iniciativa nasceu e cresceu no envolvimento já antigo da d’Orfeu com a Esdime - organizadora promotora - e com os seus voluntários estrangeiros, dinamizadores principais do Barulho.
Andamento de Salto Alto
O Andamento desdobra-se perante convites vários para evoluir em iniciativas da sociedade civil. Já em 3 de Abril apresenta-se no Seminário “Do Salto para o Alto” no Centro Comunitário de Recardães, com um trabalho ligado à temática da Criança: “Luisinho e as Andorinhas” retrata a vida de um meníno-prodígio chamado Ludwig Van Beethoven. Noutra situação, a 7 de Abril, na ligação umbilical que este colectivo tem com a Escola Secundária Marques de Castilho, o Andamento subirá ao palco do Centro de Congressos de Aveiro, na cerimónia da abertura oficial do Ano da Deficiência no distrito de Aveiro.
Uma curta-metragem em Málaga
Em ano de especial mobilidade internacional da d'Orfeu, participará como convidado em Málaga de 8 a 16 de Abril, no âmbito do seu projecto de voluntariado na d'Orfeu, Roberto Sileo num intercâmbio em que participam 30 jovens dispostos a realizar uma curta-metragem que retrate a diversidade cultural europeia, focando as questões da formação e do emprego na Suécia e na Espanha. Uma diversidade retratada na presença de um italiano em Portugal entre suecos e espanhóis.
Pára, Escuta, Olha e Põe Play
Algumas montras de Águeda têm surpreendido ultimamente os transeuntes que, perante uma animação diferente, têm posto os óculos para ouvir melhor. Para além da vertente de animação de montras, os põePlay e as suas músicas do mundo soarão ainda na Covilhã, a 12 de Abril no Ethnicu (Festival de Música Étnica) e a 14 no Barulho de Festa, em Aljustrel. Trata-se de um trio de músicos improvisadores que, a partir de discografia editada, se funde à desgarrada com, quem sabe, Ravi Shankar, ou provoca um despique entre o Cante Alentejano e as Vozes Búlgaras, com um solo de B.B. King no meio a ajudar à festa!
Campo de Férias na d'Orfeu
A d'Orfeu promoverá um Campo de Férias a decorrer nas férias da Páscoa (14 a 24 de Abril), dirigido especialmente às crianças e adolescentes, com ocupação diária das manhãs e tardes dos dias úteis.
Com um programa dedicado grandemente à realização de ateliers artísticos (música, teatro, poesia) com os participantes, o Campo de Férias procurará dar a conhecer a d’Orfeu, especialmente a sua dimensão cultural, a crianças e adolescentes em idade escolar.
Canções de Abril na Casa do Povo de Valongo
A partir de um vasto repertório de canções de autores de Abril, desenvolvido e recriado pelo grupo Clave de Xuva no seio da associação, a d'Orfeu garantirá a noite de comemoração dos 29 anos do 25 de Abril no Auditório da Casa do Povo de Valongo do Vouga, casa que tem mantido uma programação cultural regular e consistente. Vária tem sido a cooperação entre as duas instituições e, na noite de 25 de Abril, o auditório testemunhará um noite mais de cumplicidade.
Uma Noite de Sorrisos
Comemorou-se o Teatro, na sua mais pura essência, com o Sorriso Salgado a defender criação própria no CEFAS, na noite de 29 de Março. A peça “Uma Noite no Paraíso” agarrou o público, tanto nas inúmeras subtilezas criativas do guião como na forte interpretação e ousadia dos protagonistas, num espectáculo elaborado e manifestamente criativo. A produção teatral da casa teve, assim, do público o melhor dos impulsos. Seguem-se seguramente novos cometimentos...
quinta-feira, 3 de abril de 2003
Campo de Férias da Páscoa na d’Orfeu
A d’Orfeu promoverá um Campo de Férias a decorrer nas férias da Páscoa (14 a 24 de Abril), dirigido especialmente às crianças e adolescentes, com ocupação diária das manhãs e tardes dos dias úteis.
Com um programa dedicado grandemente à realização de ateliers artísticos (música, teatro, poesia) com os participantes, o Campo de Férias procurará dar a conhecer a d’Orfeu, especialmente a sua dimensão cultural, a crianças e adolescentes em idade escolar.
Especialmente os pais poderão ver neste campo uma ocupação de férias de interesse lúdico e pedagógico, associada ao contacto de perto que os jovens manterão com a dinâmica interna de uma associação como a d’Orfeu, na sua diversidade de actividades permanentes.
As inscrições, no valor simbólicode 24¤ por todo o Campo de Férias, incluindo almoços, actividades, monitores e seguro, decorrem por estes dias na d’Orfeu, até um número limite de 25 jovens participantes entre os 8 e os 16 anos.
quarta-feira, 26 de março de 2003
Uma Noite no Paraíso
Em cima da comemoração do Dia Mundial do Teatro, a d'Orfeu sobe ao palco no final do mês com uma produção da casa: o "Sorriso Salgado" vai apresentar "Uma Noite no Paraíso" no CEFAS a 29 de Março. O "Sorriso Salgado" vem desenvolvendo diversas acções de animação sócio-cultural junto da comunidade e agora defende criação própria perante o público. Será Teatro?
O "Sorriso Salgado" nasceu no Outono de 2002, de um parto de sorrisos e da vontade de "contar histórias". Por entre conversas soltas nasceu a ideia e dela os primeiros sorrisos. DO grupo fazem parte: Augusta Henriques, Cristina Gameiro, Isabel Henriques, Susana Madeira, Adrien Boudst e Roberto Sileo (estes dois últimos, voluntários SVE na d'Orfeu). A formação teatral e musical dos voluntários aliada ao desejo, de todos, de contar histórias e espalhar sorrisos fez com que se unissem experiências e talentos e se apostasse na criação.
O primeiro trabalho "Uma noite no Paraíso" foi estreado em Dezembro de 2002 no bard'O, onde voltou em Janeiro deste ano. Trata-se de um "check up" hilariante, antes de uma viagem para o paraíso, de uma jovem e de um anjo que se encontram numa noite fria. Esta peça foi também apresentada já durante o mês de Fevereiro na Santa Casa da Misericórdia de Águeda, nos Pioneiros e na Casa do Povo de Valongo do Vouga. A próxima apresentação está prevista para o próximo dia 29 de Março no CEFAS.
Paralelamente, o "Sorriso Salgado" assegurou no mês de Fevereiro a "Hora do Conto", na Biblioteca Municipal, todas as quartas-feiras de manhã. Durante uma hora o público dos 3 aos 6 anos de idade, pôde assistir à peça infantil "No Reino da Papelândia". O grupo está a preparar uma nova peça infantil para apresentar no mesmo espaço durante o mês de Março. O "Sorriso Salgado" tem também promovido, desde Dezembro de 2002, as "Noites Brancas", noites de poesia. Recorrendo à criação dos mais diversos ambientes e utilizando diferentes suportes, são noites em que os poemas ganham voz, forma e corpo. Estes momentos têm lugar no bard'O duas vezes por mês. O grupo aposta de igual forma nas animações de rua e vai participar já em Abril num encontro internacional em Aljustrel, no Alentejo.
Empenho no projecto que abraçou, o "Sorriso Salgado" não pretende ficar por aqui e têm vindo a trabalhar em duas novas criações teatrais, cuja apresentação está prevista ainda para o primeiro semestre de 2003.
O que é um "Sorriso Salgado"?
Rir. Chorar de Rir. Ir às lágrimas. Um "Sorriso Salgado" é o que deixamos escapar perante qualquer coisa que nos toque, surpreenda, encante ou desencante. Pode ser um sorriso rasgado ou disfarçado.Pode ser uma lágrima escondida no canto do olho que aparece sem querer. É a emoção. A comoção. A alegria. A surpresa. O sentimento. A comédia e a tragédia. As duas coisas no mesmo tempo. No mesmo espaço. No mesmo rosto.um "Sorriso Salgado" é o que todos temos, guardado, escondido, pronto a escapar.
A receita
Junte a um "Sorriso" italiano com formação teatral, um francês com formação musical. Acrescente-lhes à vontade e criatividade, mexa bem e coloque um lume brando. Misture a desenvoltura e o empenho do "Sorrisos" portugueses. Mexa novamente. Adicione palavras e vontade de contar histórias, junte a cor e a forma e vá arquitectando mais um sorriso. Tempere com uma boa gargalhada e os condimentos q.b. e levante o lume. Sinta o cheiro, aprecie a textura do sonho e sorria. Coloque tudo num palco e enfeite com imaginação. Acrescente ao seu livro de receitas para sorrir. E junte o seu sorriso a 29 de Março no CEFAS.
O "Sorriso Salgado" nasceu no Outono de 2002, de um parto de sorrisos e da vontade de "contar histórias". Por entre conversas soltas nasceu a ideia e dela os primeiros sorrisos. DO grupo fazem parte: Augusta Henriques, Cristina Gameiro, Isabel Henriques, Susana Madeira, Adrien Boudst e Roberto Sileo (estes dois últimos, voluntários SVE na d'Orfeu). A formação teatral e musical dos voluntários aliada ao desejo, de todos, de contar histórias e espalhar sorrisos fez com que se unissem experiências e talentos e se apostasse na criação.
O primeiro trabalho "Uma noite no Paraíso" foi estreado em Dezembro de 2002 no bard'O, onde voltou em Janeiro deste ano. Trata-se de um "check up" hilariante, antes de uma viagem para o paraíso, de uma jovem e de um anjo que se encontram numa noite fria. Esta peça foi também apresentada já durante o mês de Fevereiro na Santa Casa da Misericórdia de Águeda, nos Pioneiros e na Casa do Povo de Valongo do Vouga. A próxima apresentação está prevista para o próximo dia 29 de Março no CEFAS.
Paralelamente, o "Sorriso Salgado" assegurou no mês de Fevereiro a "Hora do Conto", na Biblioteca Municipal, todas as quartas-feiras de manhã. Durante uma hora o público dos 3 aos 6 anos de idade, pôde assistir à peça infantil "No Reino da Papelândia". O grupo está a preparar uma nova peça infantil para apresentar no mesmo espaço durante o mês de Março. O "Sorriso Salgado" tem também promovido, desde Dezembro de 2002, as "Noites Brancas", noites de poesia. Recorrendo à criação dos mais diversos ambientes e utilizando diferentes suportes, são noites em que os poemas ganham voz, forma e corpo. Estes momentos têm lugar no bard'O duas vezes por mês. O grupo aposta de igual forma nas animações de rua e vai participar já em Abril num encontro internacional em Aljustrel, no Alentejo.
Empenho no projecto que abraçou, o "Sorriso Salgado" não pretende ficar por aqui e têm vindo a trabalhar em duas novas criações teatrais, cuja apresentação está prevista ainda para o primeiro semestre de 2003.
O que é um "Sorriso Salgado"?
Rir. Chorar de Rir. Ir às lágrimas. Um "Sorriso Salgado" é o que deixamos escapar perante qualquer coisa que nos toque, surpreenda, encante ou desencante. Pode ser um sorriso rasgado ou disfarçado.Pode ser uma lágrima escondida no canto do olho que aparece sem querer. É a emoção. A comoção. A alegria. A surpresa. O sentimento. A comédia e a tragédia. As duas coisas no mesmo tempo. No mesmo espaço. No mesmo rosto.um "Sorriso Salgado" é o que todos temos, guardado, escondido, pronto a escapar.
A receita
Junte a um "Sorriso" italiano com formação teatral, um francês com formação musical. Acrescente-lhes à vontade e criatividade, mexa bem e coloque um lume brando. Misture a desenvoltura e o empenho do "Sorrisos" portugueses. Mexa novamente. Adicione palavras e vontade de contar histórias, junte a cor e a forma e vá arquitectando mais um sorriso. Tempere com uma boa gargalhada e os condimentos q.b. e levante o lume. Sinta o cheiro, aprecie a textura do sonho e sorria. Coloque tudo num palco e enfeite com imaginação. Acrescente ao seu livro de receitas para sorrir. E junte o seu sorriso a 29 de Março no CEFAS.
quinta-feira, 6 de março de 2003
Curtas d’Orfeu de Março 2003
Março Marçagão... teatro em acção!
Depois de “O Labirinto dos Sonhos” no palco de Recardães ter aberto este mês, a d’Orfeu sobe ao palco no final do mês com uma produção da casa: o colectivo “Sorriso Salgado” vai apresentar “Uma Noite no Paraíso” no CEFAS no último sábado de Março, o que acontecerá em cima da comemoração do Dia Mundial do Teatro. O “Sorriso Salgado” vem desenvolvendo diversas acções junto da comunidade, como por exemplo as “Histórias com Sorrisos” (às quartas na Biblioteca) e outras animações pelo concelho, e agora defende criação própria perante o público.
Teatro Voluntário para o Ambiente
Dez voluntários estrangeiros que se encontram em associações em Portugal, tal como o Adrien e o Roberto na d’Orfeu, vão encontrar-se em Águeda entre os dias 13 e 16 de Março. O objectivo é preparar uma peça de teatro sobre a educação ambiental para ser apresentada no Festival da Água e da Floresta em Mourão (Alentejo) no dia 22. É uma colaboração da d'Orfeu com o Centro de Estudos da Avifauna Ibérica, de Évora. Depois de aqui termos acolhido um Encontro Nacional de Voluntários em Julho de 2002, esta é a primeira vez que existe uma iniciativa promovida conjuntamente entre voluntários SVE de diferentes associações.
Vem aí cooperação com América Latina
A d’Orfeu estará presente no Eurolat, em Las Palmas (Ilhas Canárias), de 20 a 25 de Março, um Seminário de Formação de Parcerias destinados a organizações da Europa e de toda a América Latina. Luís Fernandes trabalhará directamente com organizações empenhadas em integrar na rede de parceiros do Programa Juventude com vista a intercâmbios internacionais de jovens entre a América Latina e a Europa e, por outro lado, Roberto Sileo, promoverá a d’Orfeu com vista a novos projectos de voluntariado que possam envolver jovens latino-americanos na d’Orfeu.
Andamento para a paz
O Andamento, com a habitual colaboração da Escola Marques de Castilho, vai apresentar-se a 14 de Março num Seminário promovido pela Associação Nacional de Professores, em Ovar, mostrando o exemplar e continuado trabalho de investimento artístico no meio escolar que o colectivo vem desenvolvendo. A dinâmica de criação do Andamento busca a actualidade dos temas e, em Ovar, num tempo mundial de incertezas, a múltipla personagem usa as palavras que o mundo teimosamente rejeita.
Depois de “O Labirinto dos Sonhos” no palco de Recardães ter aberto este mês, a d’Orfeu sobe ao palco no final do mês com uma produção da casa: o colectivo “Sorriso Salgado” vai apresentar “Uma Noite no Paraíso” no CEFAS no último sábado de Março, o que acontecerá em cima da comemoração do Dia Mundial do Teatro. O “Sorriso Salgado” vem desenvolvendo diversas acções junto da comunidade, como por exemplo as “Histórias com Sorrisos” (às quartas na Biblioteca) e outras animações pelo concelho, e agora defende criação própria perante o público.
Teatro Voluntário para o Ambiente
Dez voluntários estrangeiros que se encontram em associações em Portugal, tal como o Adrien e o Roberto na d’Orfeu, vão encontrar-se em Águeda entre os dias 13 e 16 de Março. O objectivo é preparar uma peça de teatro sobre a educação ambiental para ser apresentada no Festival da Água e da Floresta em Mourão (Alentejo) no dia 22. É uma colaboração da d'Orfeu com o Centro de Estudos da Avifauna Ibérica, de Évora. Depois de aqui termos acolhido um Encontro Nacional de Voluntários em Julho de 2002, esta é a primeira vez que existe uma iniciativa promovida conjuntamente entre voluntários SVE de diferentes associações.
Vem aí cooperação com América Latina
A d’Orfeu estará presente no Eurolat, em Las Palmas (Ilhas Canárias), de 20 a 25 de Março, um Seminário de Formação de Parcerias destinados a organizações da Europa e de toda a América Latina. Luís Fernandes trabalhará directamente com organizações empenhadas em integrar na rede de parceiros do Programa Juventude com vista a intercâmbios internacionais de jovens entre a América Latina e a Europa e, por outro lado, Roberto Sileo, promoverá a d’Orfeu com vista a novos projectos de voluntariado que possam envolver jovens latino-americanos na d’Orfeu.
Andamento para a paz
O Andamento, com a habitual colaboração da Escola Marques de Castilho, vai apresentar-se a 14 de Março num Seminário promovido pela Associação Nacional de Professores, em Ovar, mostrando o exemplar e continuado trabalho de investimento artístico no meio escolar que o colectivo vem desenvolvendo. A dinâmica de criação do Andamento busca a actualidade dos temas e, em Ovar, num tempo mundial de incertezas, a múltipla personagem usa as palavras que o mundo teimosamente rejeita.
quarta-feira, 5 de março de 2003
O Labirinto dos Sonhos
O Senhor dos Sonhos é o feiticeiro que se esquece do tempo e se entretém a juntar asas, medos, paixões, adivinhações, fortunas, rostos, bichos, aventuras, sótãos, lhes mistura um pouco de hoje, amanhã e ontem, lhes junta uma poção imensa de estranheza e nos embrulha a noite num labirinto, que se esvai na madrugada.
É deste mundo onírico que nos fala a peça O Labirinto dos Sonhos do Trigo Limpo teatro Acert, que a d'Orfeu e o Centro Comunitário de Recardães trouxeram a Águeda, nos primeiros dias de Março.
Já sabia que me ia perder, que me me ia esquecer do fio lógico que me orienta os dias, mas corri atrás das campainhas que soam no labirinto e lá fui eu, numa aventura, ao reino das maravilhas. Fiz-me Ventura, o menino que sonhava, criei asas, voei por cima de todas as cabeças, conheci um mosquito que não gostava de sangue e se escondia nos buracos da madeira, falei com o bicho Bem e o bicho Mal, cantei e dancei rap com outros bichos, vasculhei um sótão cheio de guarda-chuvas, de livros, de arcas e gaiolas, encontrei o monstro Rapónia que tinha olhos brancos num mar de escuro e me abanava com música de susto e discos de fogo, fui atrás de uma luzinha, encontrei os cientistas e astronautas Alho e Bogalho, visitei o astro Cebolóide, meti-me na sincronia musical de outros seres, andei de sonho em sonho, tão de perto com a minha infância, revisitada agora com teatro de marionetes, com desenho animado, com luz, com sombra, com actores-narradores, filhos dilectos de Hipnos, o rei dos sonhos e acordei, num público cheio de princesas, palhaços, bruxinhas e pais.
E foi de imaginação, técnica e talento que o Trigo Limpo teatro Acert construiu, a partir de um conto infantil, um espectáculo que se situa entre as fronteiras do teatro, do desenho animado, do filme de ficção científica, do teatro de marionetes, contado com vozes, música e imagens de outro mundo, com todos os ingredientes que moram no imaginário das crianças e dos adultos de hoje.
E foi assim que vivemos, crianças, a aventura do sonho, numa sala em Recardães, revisitando lugares a que a noite nos habitua. Se ao menos pudéssemos comandar o sonho, como faz Ventura!
E se a vida é mesmo um sonho, como afirma Caldéron de la Barca, ali, no palco de Recardães, despiu-se de pesadelo e mascarou-se de arco-íris.
É deste mundo onírico que nos fala a peça O Labirinto dos Sonhos do Trigo Limpo teatro Acert, que a d'Orfeu e o Centro Comunitário de Recardães trouxeram a Águeda, nos primeiros dias de Março.
Já sabia que me ia perder, que me me ia esquecer do fio lógico que me orienta os dias, mas corri atrás das campainhas que soam no labirinto e lá fui eu, numa aventura, ao reino das maravilhas. Fiz-me Ventura, o menino que sonhava, criei asas, voei por cima de todas as cabeças, conheci um mosquito que não gostava de sangue e se escondia nos buracos da madeira, falei com o bicho Bem e o bicho Mal, cantei e dancei rap com outros bichos, vasculhei um sótão cheio de guarda-chuvas, de livros, de arcas e gaiolas, encontrei o monstro Rapónia que tinha olhos brancos num mar de escuro e me abanava com música de susto e discos de fogo, fui atrás de uma luzinha, encontrei os cientistas e astronautas Alho e Bogalho, visitei o astro Cebolóide, meti-me na sincronia musical de outros seres, andei de sonho em sonho, tão de perto com a minha infância, revisitada agora com teatro de marionetes, com desenho animado, com luz, com sombra, com actores-narradores, filhos dilectos de Hipnos, o rei dos sonhos e acordei, num público cheio de princesas, palhaços, bruxinhas e pais.
E foi de imaginação, técnica e talento que o Trigo Limpo teatro Acert construiu, a partir de um conto infantil, um espectáculo que se situa entre as fronteiras do teatro, do desenho animado, do filme de ficção científica, do teatro de marionetes, contado com vozes, música e imagens de outro mundo, com todos os ingredientes que moram no imaginário das crianças e dos adultos de hoje.
E foi assim que vivemos, crianças, a aventura do sonho, numa sala em Recardães, revisitando lugares a que a noite nos habitua. Se ao menos pudéssemos comandar o sonho, como faz Ventura!
E se a vida é mesmo um sonho, como afirma Caldéron de la Barca, ali, no palco de Recardães, despiu-se de pesadelo e mascarou-se de arco-íris.
Odete Ferreira
sexta-feira, 14 de fevereiro de 2003
Curtas d’Orfeu de Fevereiro 2003
cá de casa vamos todos!
Durante 4 dias em Águeda (todo o fim-de-semana de Carnaval), o Trigo Limpo teatro ACERT apresenta a sua nova produção“O Labirinto dos Sonhos”, espectáculo de grande efeito teatral com recurso à multimedia, destinado especialmente ao público infantil. Este espectáculo da ACERT representa, na linha de “Transviriato”, um conceito de grande produção aliada a uma imagem promocional de grande impacto. O ano cultural arranca...
navegar, navegar...
Perante a adesão de participantes em Fevereiro, foi aberta uma 2º fase dos cursos de informática a decorrer no Espaço Millennium, na d’Orfeu. As diversas acções recomeçam em Março, para novos formandos, que obterão formação de diferentes níveis a custo simbólico. Inscrições e informações no Espaço d’Orfeu.
solidariamente a sorrir
As histórias estão a ser contadas durante todo este mês ora na Biblioteca, para o público escolar, ora em instituições sociais de todo o concelho para o público “muito adulto”. O núcleo Sorriso Salgado, dinamizado pela presença na d’Orfeu dos voluntários estrangeiros Roberto e Adrien reúne vontades de fazer e partilhar teatro com a comunidade. A sorrir.
o mundo das músicas do mundo
As músicas do mundo reúnem-se em certame anual sob o sugestivo título “Strictly Mundial”. Tal como em Saragoça há quase dois anos, a sua realização em Marselha em 2003, torna o evento demasiado perto para a d’Orfeu faltar, na sua dupla vocação de promotora e criadora nesta área, principalmente quando no Strictly se reúnem am apenas quatro dias (26 de Fevereiro a 1 de Março), dezenas de concertos da “world music” e centenas de agentes e festivais de todo o mundo.
Durante 4 dias em Águeda (todo o fim-de-semana de Carnaval), o Trigo Limpo teatro ACERT apresenta a sua nova produção“O Labirinto dos Sonhos”, espectáculo de grande efeito teatral com recurso à multimedia, destinado especialmente ao público infantil. Este espectáculo da ACERT representa, na linha de “Transviriato”, um conceito de grande produção aliada a uma imagem promocional de grande impacto. O ano cultural arranca...
navegar, navegar...
Perante a adesão de participantes em Fevereiro, foi aberta uma 2º fase dos cursos de informática a decorrer no Espaço Millennium, na d’Orfeu. As diversas acções recomeçam em Março, para novos formandos, que obterão formação de diferentes níveis a custo simbólico. Inscrições e informações no Espaço d’Orfeu.
solidariamente a sorrir
As histórias estão a ser contadas durante todo este mês ora na Biblioteca, para o público escolar, ora em instituições sociais de todo o concelho para o público “muito adulto”. O núcleo Sorriso Salgado, dinamizado pela presença na d’Orfeu dos voluntários estrangeiros Roberto e Adrien reúne vontades de fazer e partilhar teatro com a comunidade. A sorrir.
o mundo das músicas do mundo
As músicas do mundo reúnem-se em certame anual sob o sugestivo título “Strictly Mundial”. Tal como em Saragoça há quase dois anos, a sua realização em Marselha em 2003, torna o evento demasiado perto para a d’Orfeu faltar, na sua dupla vocação de promotora e criadora nesta área, principalmente quando no Strictly se reúnem am apenas quatro dias (26 de Fevereiro a 1 de Março), dezenas de concertos da “world music” e centenas de agentes e festivais de todo o mundo.
quinta-feira, 23 de janeiro de 2003
Curtas d’Orfeu de Janeiro 2003
Pedimos desculpa pelo incómodo I
O ano 2003 está a entrar com a d’Orfeu a arrumar a casa. Superficiais mas decisivas remodelações (físicas e orgânicas) em curso no Espaço d’Orfeu proporcionarão uma melhoria essencial das condições de funcionamento da associação e de usufruto dos seus utentes. Ao mesmo tempo, desenvolve-se a imensidão de processos ligados ora ao fecho do fulgurante ano de 2002, ora à diversa programação d’Orfeu de 2003.Ainda não será seguramente aos 8 anos que o diagnosticado crescimento precoce da d’Orfeu se vai reflectir no seu desempenho motor.
Pedimos desculpa pelo incómodo II
O ano cultural arranca dentro de momentos.
Um bilhete para inglaterra
Já começou o vendaval de mobilidade juvenil em que a d’Orfeu estará envolvida em 2003. Um seminário de organizações ligadas à cooperação juvenil internacional através do programa Juventude, decorrerá de 5 a 9 de Fevereiro em Hatfield, na Inglaterra, com representação da d’Orfeu.
Seis computadores devem chegar
Decorrem inscrições para cursos de informática a ministrar em várias modalidades pela Fundação para o Desenvolvimento das Tecnologias de Informação. As diversas acções, que proporcionam formação de diferentes níveis a custo reduzido, começam na primeira semana de Fevereiro e decorrerão no Espaço d’Orfeu.
O ano 2003 está a entrar com a d’Orfeu a arrumar a casa. Superficiais mas decisivas remodelações (físicas e orgânicas) em curso no Espaço d’Orfeu proporcionarão uma melhoria essencial das condições de funcionamento da associação e de usufruto dos seus utentes. Ao mesmo tempo, desenvolve-se a imensidão de processos ligados ora ao fecho do fulgurante ano de 2002, ora à diversa programação d’Orfeu de 2003.Ainda não será seguramente aos 8 anos que o diagnosticado crescimento precoce da d’Orfeu se vai reflectir no seu desempenho motor.
Pedimos desculpa pelo incómodo II
O ano cultural arranca dentro de momentos.
Um bilhete para inglaterra
Já começou o vendaval de mobilidade juvenil em que a d’Orfeu estará envolvida em 2003. Um seminário de organizações ligadas à cooperação juvenil internacional através do programa Juventude, decorrerá de 5 a 9 de Fevereiro em Hatfield, na Inglaterra, com representação da d’Orfeu.
Seis computadores devem chegar
Decorrem inscrições para cursos de informática a ministrar em várias modalidades pela Fundação para o Desenvolvimento das Tecnologias de Informação. As diversas acções, que proporcionam formação de diferentes níveis a custo reduzido, começam na primeira semana de Fevereiro e decorrerão no Espaço d’Orfeu.
Assinar:
Postagens (Atom)
